Conway Twitty — Just in Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just in Time" van Conway Twitty.
Songteksten
I never thought I’d fall in love again
I played the game before, but just couldn’t win
I tried so hard to live my life alone
When deep inside I knew that it was so wrong.
Blue days and sleepless nights, I paid the cost
My heart was burdened with a love I had lost
Just when I thought that I would lose my mind
You came into my life, just in time.
Sweetheart, you’ll never know how much I care
The way you make me feel when you are near
My all, my everything, my dream come true
You’ll make my life complete when you say, ''I do.''
Blue days and sleepless nights will be no more
You’ve given me a love that’s worth living for
Just when I thought that I would lose my mind
You gave your love to me, just in time…
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik weer verliefd zou worden.
Ik speelde het spel eerder, maar kon niet winnen.
Ik heb zo M ' n best gedaan om alleen te leven.
Toen ik diep van binnen wist dat het zo verkeerd was.
Blauwe dagen en slapeloze nachten, Ik betaalde de kosten
Mijn hart was belast met een liefde die ik had verloren
Net toen ik dacht dat ik gek zou worden.
Je kwam in mijn leven, net op tijd.
Lieverd, je zult nooit weten hoeveel ik om je geef.
De manier waarop je me laat voelen als je in de buurt bent
Mijn alles, mijn alles, mijn droom komt uit
Je maakt mijn leven compleet als je zegt:''
Blauwe dagen en slapeloze nachten zullen niet meer bestaan
Je hebt me een liefde gegeven die het waard is om voor te leven.
Net toen ik dacht dat ik gek zou worden.
Je gaf je liefde aan mij, net op tijd.…