Conway Twitty — Barroom Habits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barroom Habits" van Conway Twitty.
Songteksten
Well the kids came out to play last Sunday morning
And I came in from playing all night long
I walked in and slammed the door and put my cigarette out on the floor
And I told her a dirty joke and the fight was on Well you better quit bringing those barroom habits home to mama
Yeah you better quit callin' me Rosie when you know that’s not my name
When you come home it’s like a bad dream
I follow you round tryin' to keep the place clean
You better quit bringing those barroom habits home to mama
Last night I got high and I got lonesome
And I remember just what I needed was waitin' at home
I popped a top all over the wall and after that she wouldn’t friendly at all
And I could tell by the look in her eye that I done something wrong
Well you better quit bringing…
Yeah you better quit bringing…
Songtekstvertaling
De kinderen kwamen zondag spelen.
En ik kwam binnen van de hele nacht spelen
Ik liep naar binnen en sloeg de deur dicht en stak mijn sigaret op de grond.
En ik vertelde haar een vieze grap en het gevecht was goed je kunt beter stoppen met die bargewoonten mee naar huis te nemen naar mama
Ja je kunt beter stoppen met me Rosie te noemen als je weet dat dat niet mijn naam is
Als je thuiskomt is het net een nachtmerrie.
Ik volg je en probeer de boel schoon te houden.
Je kunt beter stoppen met die bargewoonten naar mama te brengen.
Gisteravond werd ik high en eenzaam.
En ik weet nog dat ik thuis moest wachten.
Ik knalde een topje over de muur en daarna zou ze helemaal niet vriendelijk zijn.
En ik kon aan de blik in haar ogen zien dat ik iets verkeerd heb gedaan.
Nou, je kunt beter stoppen met brengen…
Ja, je kunt beter stoppen met meebrengen…