Convictions — House Of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Of Lies" van Convictions.
Songteksten
How can I become a man of God when in my mind I’m a man of a million lovers?
All my secrets kept deep beneath the covers.
My eyes twitch and twist.
Oh what a mess my portrait has become.
What will I become?
My desire for love is tainted.
How am I the picture you painted?
My canvas is nothing.
My colors are disgusting.
It’s haunting me.
I’m so terrified that I won’t break free.
It follows me.
These earthly addictions are consuming me.
Corruption corrodes my true reflections.
What kind of gentleman possesses these intentions to hide these filthy
afflictions?
Will I ever look at a woman in pure thought again, or will I fulfill these
slutty fantasies in my head?
Am I imprisoned in this never ending sin?
Free me from lust.
Restore my innocence.
Sex sells!
I was born into a world of sin; predestined to let these voices in.
It’s following me to the point of breaking.
My rotting soul is Your’s for the taking.
She was my home.
The house of lust kept me warm at night but You pry open my eyes.
The house of lust was a house of lies.
I lost myself walking to a home that was burnt down years ago.
Don’t let me wither away.
What will I become?
Songtekstvertaling
Hoe kan ik een man van God worden als ik in mijn gedachten een man van een miljoen minnaars ben?
Al mijn geheimen liggen diep onder de dekens.
Mijn ogen trillen en draaien.
Wat een puinhoop is mijn portret geworden.
Wat zal ik worden?
Mijn verlangen naar liefde is bezoedeld.
Hoe ben ik het beeld dat je schilderde?
Mijn canvas is niets.
Mijn kleuren zijn walgelijk.
Het achtervolgt me.
Ik ben zo bang dat ik niet los Kom.
Het volgt me.
Deze aardse verslavingen vreten me op.
Corruptie tast mijn ware reflecties aan.
Wat voor soort Heer heeft deze intenties om deze smerige te verbergen
aandoeningen?
Zal ik ooit nog naar een vrouw kijken in pure gedachte, of zal ik deze vervullen
sletterige fantasieën in mijn hoofd?
Zit ik gevangen in deze eeuwige zonde?
Bevrijd me van lust.
Herstel mijn onschuld.
Seks verkoopt.
Ik ben geboren in een wereld van zonde; voorbestemd om deze stemmen binnen te laten.
Het volgt me tot het punt van breken.
Mijn rottende ziel is voor jou.
Ze was mijn thuis.
Het huis van lust hield me ' s nachts warm, maar je wrijft mijn ogen open.
Het huis van lust was een huis van leugens.
Ik verloor mezelf toen ik naar een huis liep dat jaren geleden afgebrand was.
Laat me niet wegkwijnen.
Wat zal ik worden?