Convergence — Train to Leave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train to Leave" van Convergence.

Songteksten

Don’t wanna be like a cavy
Don’t wanna be just a number
I feel I’m full of rage
And I’m gonna escape
Don’t wanna be your door mat
Don’t wanna listen your orders
I feel I’m like a slave
But now I’m gonna explode
Ehy you, how do you feel?
Smashed through this fuckin' life
Raped by the flow of time
Shuffled like a cards pack
Ehy you, where are you going?
Your place is in your cage
You have just to turn around
When my hand says you must
Going, I’m going away to escape this dead life
Blinded by the light of progress
I feel, my life is like a mechanism
And now, I’m takin' this train to leave
I walk around, I see these streets are binding me
I look my face, I see my life is fading away
Release your mind, listen the voice inside you
Feed your dreams, listen the voice inside you
Release your mind and follow you
Feed your dreams and follow you

Songtekstvertaling

Ik wil niet als een jus zijn.
Ik wil geen nummer zijn.
Ik voel me vol woede.
En ik ga ontsnappen.
Ik wil je deurmat niet zijn.
Ik wil je bevelen niet horen.
Ik voel me als een slaaf.
Maar nu ga ik ontploffen.
Hoe voel je je?
Door dit verdomde leven geramd.
Verkracht door de stroom van tijd
Geschud als een kaartenpakket
Waar ga je heen?
Je plaats is in je kooi.
Je moet je gewoon omdraaien.
Als mijn hand zegt dat je moet
Going, I ' m going away to escape this dead life
Verblind door het licht van de vooruitgang
Ik voel, mijn leven is als een mechanisme
En nu neem ik deze trein om te vertrekken.
Ik loop rond, Ik zie dat deze straten me binden.
Ik kijk mijn gezicht, Ik zie dat mijn leven aan het vervagen is
Laat je geest los, luister naar de stem in je
Voed je dromen, luister de stem in je
Laat je geest los en volg je.
Voed je dromen en volg je