Converge — You Fail Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Fail Me" van Converge.
Songteksten
you fail me with every fatal crush
you fail me with every abandoned love
you fail me with your inferno fuck me eyes
that burn as fuel for my city and its neon lights
burn bright white line fever take them all
you fail me with your new dead end dream
you fail me with your pill box fantasy
you fail me as love’s greatest war
that was never worth
you were never worth fighting for
dying living dying living dying everyday
living dying living dying living everyday
you think you are a poet
in your eyes you are a star
who lives through a fantasy of rising above
you think you’re a victim
but you live as a drunk
that has never sacrificed that has never loved
you think you are tragic but i know you are lost
you have walked the fault lines
and you have crossed them all
this world doesn’t fight you, you fight yourself
thinking we fail you you fail yourself
Songtekstvertaling
je stelt me teleur met elke fatale verliefdheid.
je stelt me teleur met elke verlaten liefde
je stelt me teleur met je inferno neuk me ogen
die brand als brandstof voor mijn stad en zijn neonlichten
brand witte lijn koorts neem ze allemaal mee
je laat me in de steek met je nieuwe doodlopende droom.
je stelt me teleur met je pillendoos Fantasie.
je stelt me teleur als de grootste oorlog van de liefde.
dat was nooit de moeite waard.
je was het nooit waard om voor te vechten.
sterven levend levend levend sterven elke dag sterven
leven levend sterven levend levend levend levend levend levend levend levend levend levend levend leven
je denkt dat je een dichter bent.
in je ogen ben je een ster
wie leeft door een fantasie om boven
je denkt dat je een slachtoffer bent.
maar je leeft als een dronkaard.
dat nooit heeft opgeofferd dat nooit heeft liefgehad
je denkt dat je tragisch bent, maar ik weet dat je verdwaald bent.
je hebt de breuklijnen gelopen
en je hebt ze allemaal gekruist.
deze wereld vecht niet tegen je, je vecht tegen jezelf.
als je denkt dat we falen, faal je zelf.