Converge — Conduit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conduit" van Converge.
Songteksten
There was nothing that I ever wanted more
than for you to hold this deep with you heart
To lay beside me as my halo bums deep to cinder
and to the wale me from my tired life
To give this ghost a home again
When you fall short and I fall short
this is where I pretend I’m as tall as the sky
Now there is no comfort in your apology
and no comfort in this shame
This is where I can duck for cover
from the overwhelming, from the forever overhead
For the heart, for old time’s sake, I’ll stay warm with this
Numb from the neck up She married me with a sypathy kiss
She married me with her heart shaped tomb
These days daydreams don’t burn as bright as they us to and your broken promises are boiling over
Every syllable my swinging hammer
and every hesitation is a loss to them
In the name of those lost to you
for them this time it is war
For me it’s easier to just walk away
Songtekstvertaling
Er was niets dat ik meer wilde.
dan voor jou om zo diep met je hart vast te houden
Om naast me te liggen als mijn halo bums diep tot as
en aan de wale me uit mijn vermoeide leven
Om deze geest weer een thuis te geven.
Als je tekort komt en ik tekort kom
hier doe ik alsof ik zo groot ben als de lucht
Nu is er geen troost in je verontschuldiging.
en geen troost in deze schaamte
Hier kan ik dekking zoeken.
van de overweldigende, van de eeuwige overhead
Voor het hart, voor de goede oude tijd, zal ik warm blijven met dit
Gevoelloos van de nek tot ze met me trouwde met een sypathy kus
Ze trouwde met me met haar hartvormige tombe.
Deze dagen branden dagdromen niet zo fel als wij en je gebroken beloftes koken over
Elke lettergreep mijn swingende hamer
en iedere aarzeling is voor hen een verlies.
In de naam van degenen die voor jou verloren zijn.
voor hen is het deze keer oorlog.
Voor mij is het makkelijker om gewoon weg te lopen.