Control Human Delete — Recurrence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recurrence" van Control Human Delete.

Songteksten

Heavily intoxicated most will not know.
Sinking while seeking no answers.
Progress, development.
Mere reflections, by-products of chemical randomness.
From primeval soup, mistakes turned apparent nothing into high-complexity forms.
Fault-driven replicators gave birth to distant memories.
While puzzled by the fundamental features of the mind.
Selfish mutations degrade altruistic acts to illusions.
All our sins, self-perpetuating.
A universe built on fractal design.
With veneration for commitment.
The feast has begun.
A vow for the end.
New machines have been working,
Harmonics of evolution taking over.
Contributing to the necessity that is life.
The sole survivors of transmission schemes, like viral infections.
Enhanced by technology.
A placebo to ease the pain.
Is there immortality in reproduction?
Some now argue.
In that last split second.
That last moment of awareness.
All different outcomes will enter the equation, except for one.
No matter how much number crunching.
No matter how many prayers.
All sections end.
Nothing returns.
No control. Left out of the equation.
Probability with precision. Cold and clean.
The momentum of recurrence expulsed minds from matter.
No control. Left out of the equation.
Probability with precision. Cold and clean.
The momentum of recurrence expulsed minds from matter.
Life’s bearing, an ongoing search.
For the key properties leading to elimination.
All our sins, the new replicator.
Build a universe on fractal design.
With veneration for commitment.
The feast has begun.
A vow for the end.

Songtekstvertaling

De meesten van hen weten het niet.
Zinken terwijl je geen antwoorden zoekt.
Vooruitgang, ontwikkeling.
Louter reflecties, bijproducten van chemische willekeur.
Uit de oersoep, maakten fouten niets tot complexe vormen.
Door fouten aangedreven replicators gaven aanleiding tot verre herinneringen.
Hoewel verbijsterd door de fundamentele kenmerken van de geest.
Egoïstische mutaties degraderen altruïstische daden tot illusies.
Al onze zonden, zichzelf in stand houden.
Een universum gebouwd op fractal design.
Met verering voor toewijding.
Het feest is begonnen.
Een gelofte voor het einde.
Nieuwe machines hebben gewerkt,
Harmonische evolutie neemt het over.
Bijdragen aan de noodzaak dat het leven is.
De enige overlevenden van transmissiesystemen, zoals virale infecties.
Verbeterd door technologie.
Een placebo om de pijn te verlichten.
Is er onsterfelijkheid in voortplanting?
Sommigen maken nu ruzie.
In die laatste fractie van een seconde.
Dat laatste moment van bewustzijn.
Alle verschillende uitkomsten komen in de vergelijking, behalve één.
Hoeveel nummers er ook worden gekropen.
Het maakt niet uit hoeveel gebeden.
Alle secties eindigen.
Niets komt terug.
Geen controle. Buiten beschouwing gelaten.
Waarschijnlijkheid met precisie. Koud en schoon.
Het momentum van herhalende geesten verdreef de materie.
Geen controle. Buiten beschouwing gelaten.
Waarschijnlijkheid met precisie. Koud en schoon.
Het momentum van herhalende geesten verdreef de materie.
Het leven gaat door, een voortdurende zoektocht.
Voor de belangrijkste eigenschappen die leiden tot eliminatie.
Al onze zonden, de nieuwe replicator.
Bouw een universum op fractal design.
Met verering voor toewijding.
Het feest is begonnen.
Een gelofte voor het einde.