Continents — Idle Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idle Hands" van Continents.
Songteksten
I, I will stand against the odds
We will stand against the odds
There will always be heartache that no one can heal
This kingdom’s coming
Our time is slipping away
You stand up and preach to me What the fuck do I believe?
Fuck
Do you not hear my words?
Give me an answer
I have nothing to believe
These years seem wasted
Get up on your feet
For I won’t stand alone
We will prevail
Stand up and speak aloud
We will not fail
It’s our time to rise
It’s our time to rise
We will not fail
It’s our time to rise
God can you help us?
God can you help us?
Why don’t you listen?
Why don’t you listen?
Or do you even exist?
Show us everything
Tell us everything
It’s about time you made us believe
Show us everything
Tell us everything
It’s about time you made us believe
You made us believe
The scars we carry all tell a story
Is there anything past this grave that we dig?
These visions are burning my eyes
There’s blood on my hands
This whole life’s a lie
Please save me now
Burn this empire down
But where do I begin?
Burn this empire down
But where do I begin?
Songtekstvertaling
I, I will stand against the odds
We zullen tegen de kansen ingaan.
Er zal altijd verdriet zijn dat niemand kan genezen.
Dit koninkrijk komt eraan.
Onze tijd glipt weg.
Je staat op en preekt voor mij Wat moet ik geloven?
Neuken
Hoor je mijn woorden niet?
Geef me een antwoord.
Ik heb niets te geloven.
Deze jaren lijken verspild.
Sta op.
Want Ik zal niet alleen staan
We zullen zegevieren.
Sta op en spreek hardop.
We zullen niet falen.
Het is onze tijd om op te staan.
Het is onze tijd om op te staan.
We zullen niet falen.
Het is onze tijd om op te staan.
God, kun je ons helpen?
God, kun je ons helpen?
Waarom luister je niet?
Waarom luister je niet?
Of besta je wel?
Laat ons alles zien.
Vertel ons alles.
Het werd tijd dat je ons liet geloven
Laat ons alles zien.
Vertel ons alles.
Het werd tijd dat je ons liet geloven
Je liet ons geloven
De littekens die we dragen vertellen een verhaal
Is er iets voorbij dit graf dat we graven?
Deze visioenen branden in mijn ogen.
Er kleeft bloed aan mijn handen.
Dit hele leven is een leugen.
Red me nu alsjeblieft.
Brand dit rijk af.
Maar waar moet ik beginnen?
Brand dit rijk af.
Maar waar moet ik beginnen?