Continental Drifters — I Want To Learn To Waltz With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Learn To Waltz With You" van Continental Drifters.
Songteksten
Business as usual usually goes
All the way always and never means no You shoot past the mountains on en route to the store
There’s no time, no windows for us anymore
Once there were hours of just sitting still
And there will be, there will be Starting right now there is this I must do I want to learn to waltz with you
I want to learn to waltz.
Working all day and into the night
Well we are not no ways suggesting that’s right
We do what we’ve done from force of habit
And if we find a way out we might as well grab it Once there were hours of just standing still
And there will be, there will be Starting right now I’ve got nothing to lose
I want to learn to waltz, oh.
Two arms curled at the waist and then
Two hands held out in space and then
Three/four, let there be more
And there will be, believe me.
Oh, two arms curled at the waist and then
Two hands held out in space and then
Three/four, let there be more
And there will be, believe me.
Millions of moments and dozens of days
And all of them covered in blue misty haze
What were we doing that brought us both here
Well, maybe three/four time will help things to clear
Maybe it only takes our opened eyes
And it thrills me, it thrills me Thinking of holding you close pulls me through
I want to learn to waltz.
Well, starting right now, there is this I must do I want to learn to waltz with you
I want to learn to waltz.
I want to learn to waltz
Well, starting right now I’ve got nothing to lose
I want to learn to waltz with you
I want to learn to waltz with you.
Songtekstvertaling
Business as usual gaat meestal
De hele weg altijd en nooit betekent nee je schiet langs de bergen op weg naar de winkel
Er is geen tijd, geen ramen meer voor ons.
Ooit waren er uren om stil te zitten.
En er zal, er zal beginnen nu er is dit moet Ik doen Ik wil leren walsen met je
Ik wil leren walsen.
Werken de hele dag en in de nacht
We kunnen niet suggereren dat dat juist is.
We doen wat we gedaan hebben uit gewoonte.
En als we een uitweg vinden kunnen we het net zo goed pakken als er uren waren om stil te staan.
En die zal er zijn, er zal nu beginnen. Ik heb niets te verliezen.
Ik wil leren walsen.
Twee armen gekruld aan de taille en dan
Twee handen uitgestoken in de ruimte en dan
Drie / vier, laat er meer zijn
En die zullen er zijn, geloof me.
Oh, twee armen gekruld bij de taille en dan
Twee handen uitgestoken in de ruimte en dan
Drie / vier, laat er meer zijn
En die zullen er zijn, geloof me.
Miljoenen momenten en tientallen dagen
En allemaal bedekt met blauwe mistige nevel
Wat deden we dat ons hier bracht?
Misschien helpt drie of vier keer om dingen op te helderen.
Misschien heeft het alleen onze open ogen nodig.
En het windt me op, het windt me op te denken om je dicht bij me te houden trekt me erdoorheen
Ik wil leren walsen.
Nou, vanaf nu, is er dit wat ik moet doen Ik wil leren walsen met jou
Ik wil leren walsen.
Ik wil leren walsen.
Vanaf nu heb ik niets te verliezen.
Ik wil met je leren walsen.
Ik wil met je leren walsen.