Consuelo — El Tiquití songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Tiquití" van Consuelo.
Songteksten
Mi sentimiento ha crecido con el paso de los años
corazon por que no vienes si te sigo aqui esperando
los besos que tu me diste para que no se escaparan
los tapaba con mis manos acariciando mi cara
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Me doleria en el alma pensar que tu no amas
y esque me mata la duda por tener en la distancia
y por eso me arrepiento de no haberte comprendido
el dia que me dijiste que me escapara contigo
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Songtekstvertaling
Mijn gevoel is door de jaren heen gegroeid.
hart Waarom kom je niet als ik hier blijf wachten
de kussen die je me gaf zodat ze niet weg konden komen.
Ik bedekte ze met mijn handen die mijn gezicht streelden.
Het heeft geen zin om te weten dat je van me wegloopt.
als mijn schaduw vastzit aan de jouwe
Het is nutteloos om te weten of je te ver weg bent.
het heeft geen zin om me meer advies te geven.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.
Het zou mijn ziel kwetsen om te denken dat je niet van me houdt.
en het doodt me de twijfel om in de verte te hebben
en daarom heb ik spijt dat ik je niet begreep.
de dag dat je zei dat ik met je weg moest lopen.
Het heeft geen zin om te weten dat je van me wegloopt.
als mijn schaduw vastzit aan de jouwe
Het is nutteloos om te weten of je te ver weg bent.
het heeft geen zin om me meer advies te geven.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.
En ik krijg de teek van mijn horloge.
Ik wanhoop omdat het je terug neemt.
als ik je zie, opent het het hart
dat komt omdat ik meer van je hou dan gisteren.