Consolidated — Falling Through You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Through You" van Consolidated.

Songteksten

I’ve never been in this place before but in my dreams
I’ve seen your face before
With a hundred different expressions
Every time your face lights up it cures all my depression
What we have is so spiritual we’ll have a ritual
But we don’t need material because when we get married
All my hopes and dreams for years I’ve carried
So I’m sitting up late by the phone is where I wait for an update
Of what you did today
Cause I want to make sure everything’s okay
I want to learn so much about you there’s no doubt
I can’t live without you
I never felt so alive and I’ll be true
I’m falling through you
When I give you my body I give you my soul
Do I deserve to feel so fine
You’re the only one that’s on my mind
So deep in my heart makes me want to lose control
A love so deep with so many layers
That I can’t sleep and who cares
I’m so high with you I want to get high with you
I want to die with you
By my side I can become me
I love all the ways that you challenge me
Intellectually sexually madly yours for all of eternity
Taking off our clothes we can go places
That nobody goes and nobody knows
So profound a healing
And I’m right here with you now just feeling
Never been so tight with anyone never felt so right with anyone
This is so far beyond anything I knew
I’m falling through you
Well I’ve been through whatever since we’ve been together
I’m more sure than ever that this is forever
Never will we break up or grow apart
Just two bodies beating with one heart
I used to be so aggressive possessive
Any relationship I made a mess of
There were things that I missed when I’m bad
I hate to see you pissed
Cause I was acting sad
But I’ll let it go cause
I don’t want to fight and I don’t want control
I’ll go anywhere I’d come anywhere with you
I don’t care let’s do what you want to do
See I live to love you only thinking of you
I worship the stars above you
And I’ll be there for everything you’re going through
I’m falling through you

Songtekstvertaling

Ik ben hier nog nooit geweest, maar in m ' n Dromen.
Ik heb je gezicht eerder gezien.
Met honderd verschillende uitdrukkingen
Elke keer als je gezicht oplicht geneest het al mijn depressie
Wat we hebben is zo spiritueel dat we een ritueel hebben.
Maar we hebben geen materiaal nodig want als we gaan trouwen
Al mijn hoop en dromen heb ik jaren gedragen
Dus ik zit laat bij de telefoon en wacht op een update.
Van wat je vandaag hebt gedaan.
Want Ik wil zeker weten dat alles in orde is.
Ik wil zoveel over je leren.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik voelde me nog nooit zo levend en Ik zal waar zijn
Ik val door je heen.
Als ik je mijn lichaam geef geef ik je mijn ziel
Verdien ik het om me zo goed te voelen?
Jij bent de enige aan wie ik denk.
Zo diep in mijn hart wil ik de controle verliezen
Een liefde zo diep met zoveel lagen
Dat ik niet kan slapen en wat maakt het uit
Ik ben zo high met jou Ik wil high worden met jou
Ik wil met je sterven.
Aan mijn zijde kan ik mezelf worden
Ik hou van alle manieren waarop je me uitdaagt
Intellectueel seksueel tot in de eeuwigheid de jouwe.
We trekken onze kleren uit en gaan ergens heen.
Dat niemand gaat en niemand weet
Zo diep een genezing
En ik ben hier nu bij je en ik voel me ...
Ik heb nog nooit zo ' n hechte band met iemand gehad.
Dit gaat veel verder dan wat ik wist.
Ik val door je heen.
Ik heb alles meegemaakt sinds we samen zijn.
Ik ben er meer dan ooit van overtuigd dat dit voor altijd is.
We zullen nooit uit elkaar gaan of uit elkaar groeien.
Slechts twee lichamen kloppend met één hart
Ik was vroeger zo agressief bezitterig.
Elke relatie waar ik een puinhoop van maakte
Er waren dingen die ik miste toen ik slecht was.
Ik haat het om je boos te zien.
Want ik gedroeg me verdrietig.
Maar ik laat het gaan.
Ik wil niet vechten en Ik wil geen controle.
Ik ga overal heen waar ik met jou zou komen.
Het kan me niet schelen. laten we doen wat jij wilt.
Zie je, Ik leef om van je te houden. Ik denk alleen maar aan jou.
Ik aanbid de sterren boven je.
En Ik zal er zijn voor alles wat je doormaakt.
Ik val door je heen.