Consecrated Women of Regnum Christi — Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly" van Consecrated Women of Regnum Christi.

Songteksten

I’m standing on the edge
With my arms wide open
Waiting for the wind to blow
Thinking I can make it on my own
I’m taking my first step
And I’m crashing to the ground
Realizing I will never grow wings
I’ll never make it on my own
You want me to fly
But you are the only one with wings
You are the breath that moves the wind
You are the source of all these things
Even when I fall
You still want me to try
I can soar on the wind
If you lend me your wings
I can fly
I’m standing on the edge
With my arms wide open
Afraid that if the wind blows
I’m gonna fall
I don’t dare to take the step
The chance to fall and get hurt again
All I see is that I’ll never grow wings
Maybe I can’t make it after all
You want me to fly
But you are the only one with wings
You are the breath that moves the wind
You are the source of all these things
Even when I fall
You still want me to try
I can soar on the wind
If you lend me your wings
I can fly
I’m standing on the edge
With my arms wide open
Waiting for the wind to blow
It’s the last time that I’m trying
You’re standing by my side
With your arms wide open
I’m realizing I can hold onto you
And we’re flying
Flying
You want me to fly
But you are the only one with wings
You are the breath that moves the wind
You are the source of all these things
Even when I fall
You still want me to try
I can soar on the wind
If you lend me your wings
I can fly
Even when I fall
You still want me to try
I can soar on the wind
If you lend me your wings
I can fly
I can fly
I can fly

Songtekstvertaling

Ik sta op de rand
Met mijn armen wijd open
Wachten tot de wind waait
Ik denk dat ik het alleen kan.
Ik neem mijn eerste stap.
En ik stort neer op de grond
Realiseren dat ik nooit vleugels zal laten groeien
Ik RED het nooit alleen.
Wil je dat ik vlieg?
Maar jij bent de enige met vleugels.
Jij bent de adem die de wind beweegt
Jij bent de bron van al deze dingen.
Zelfs als ik val
Wil je nog steeds dat ik het probeer?
Ik kan zweven op de wind
Als je me je vleugels leent
Ik kan vliegen.
Ik sta op de rand
Met mijn armen wijd open
Bang dat als de wind waait
Ik ga vallen.
Ik durf de stap niet te nemen.
De kans om weer te vallen en gewond te raken
Ik zie alleen dat ik nooit vleugels zal krijgen.
Misschien Red ik het toch niet.
Wil je dat ik vlieg?
Maar jij bent de enige met vleugels.
Jij bent de adem die de wind beweegt
Jij bent de bron van al deze dingen.
Zelfs als ik val
Wil je nog steeds dat ik het probeer?
Ik kan zweven op de wind
Als je me je vleugels leent
Ik kan vliegen.
Ik sta op de rand
Met mijn armen wijd open
Wachten tot de wind waait
Het is de laatste keer dat ik het probeer.
Je staat aan mijn zijde.
Met je armen wijd open
Ik realiseer me dat ik je kan vasthouden.
En we vliegen
Vliegend
Wil je dat ik vlieg?
Maar jij bent de enige met vleugels.
Jij bent de adem die de wind beweegt
Jij bent de bron van al deze dingen.
Zelfs als ik val
Wil je nog steeds dat ik het probeer?
Ik kan zweven op de wind
Als je me je vleugels leent
Ik kan vliegen.
Zelfs als ik val
Wil je nog steeds dat ik het probeer?
Ik kan zweven op de wind
Als je me je vleugels leent
Ik kan vliegen.
Ik kan vliegen.
Ik kan vliegen.