Conor Oberst — Souled Out!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souled Out!!!" van Conor Oberst.
Songteksten
The Bario starts two streets over
Miguel, he’s a friend of mine
With brick we’ve built a reputation
Like dry ice in the summertime
Now all you need’s an electric razor
A magic bullet and a grassy knoll
The whole world’s just a little oyster
To Snow White and the Poisoned Apples
I woke up in the age of wires
I fell asleep at the dusk of man
Now I’m cold —
Fingers crossed in the Promised Land
But you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
All souled out — in heaven
The Bario starts two streets over
Monsay, she’s a friend of mine
Keeps the peace like a whistle blower
Flying kites in the wintertime
Magic carpet is the transportation
Went to the moon in a soda can
Not all my boys believe in science
Stretching truth in the Promised Land
But you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in No you won’t be getting in
(You know by now)
It’s souled out — in heaven
You know by now
You know by now
You know by now
That you won’t be getting in
(You know by now)
That you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in It’s souled out — in heaven
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
To heaven
(You know by now)
To heaven
(You know by now)
To heaven
Songtekstvertaling
De Bario begint twee straten verder.
Miguel, hij is een vriend van me.
Met brick hebben we een reputatie opgebouwd.
Als droog ijs in de zomer
Nu heb je alleen nog een scheermes nodig.
Een magische kogel en een graszool
De hele wereld is een oester
Op Sneeuwwitje en de vergiftigde appels
Ik werd wakker in de tijd van de draden
Ik viel in slaap bij de schemering van de mens.
Nu heb ik het koud. —
Duimen in het Beloofde Land
Maar je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
In de hemel
De Bario begint twee straten verder.
Monsay, ze is een vriendin van me.
Houdt de vrede als een klokkenluider
Vliegers in de winter
Magic carpet is het vervoer
Ging naar de maan in een blikje frisdrank
Niet al mijn jongens geloven in de wetenschap.
De waarheid uitrekken in het Beloofde Land
Maar je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in. nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Het is verzuurd-in de hemel
Je weet het nu wel.
Je weet het nu wel.
Je weet het nu wel.
Dat je er niet in komt.
(Je weet inmiddels)
Dat je er niet in komt.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in.
Nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Nee, je komt er niet in.
(Je weet inmiddels)
Naar de hemel
(Je weet inmiddels)
Naar de hemel
(Je weet inmiddels)
Naar de hemel