Connie Stevens — Now That You've Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You've Gone" van Connie Stevens.

Songteksten

Why does all the world pass me by Why does no one hear when I cry
Why do lonely arms long for you
Why can’t I believe that it’s true
Now that you’ve gone
Gone, gone away
Gone, gone, gone away
Why is there a dawn but no day
Why do all the stars fade away
Why are shadows hiding my sun
Why do I have nowhere to run
Now that you’ve gone
Gone, gone away
Gone, gone, gone away
Where are all the dreams that we knew
Whoever said dreams all come true
Where are they now
Why must life go on anymore
Why do I want you more and more
Why do I go on asking why
When you’ll be my love till I die
Why have you gone
Gone, gone away
Gone, gone, gone away
Where are all the dreams that we knew
Whoever said dreams all come true
Where are they now
Why must life go on anymore
Why do I want you more and more
Why do I go on asking why
When you’ll be my love till I die
Why have you gone
Gone, gone away
Gone, gone, gone away
From me Gone, gone, gone away
Gone, gone, gone away
Gone, gone, gone away
Gone, gone, gone away

Songtekstvertaling

Waarom gaat de hele wereld voorbij waarom hoort niemand mij als ik huil
Waarom verlangen eenzame armen naar jou
Waarom kan ik niet geloven dat het waar is?
Nu je weg bent.
Weg, weg
Weg, weg, weg
Waarom is er een dageraad maar geen dag
Waarom vervagen alle sterren
Waarom verbergen schaduwen mijn zon
Waarom kan ik nergens heen?
Nu je weg bent.
Weg, weg
Weg, weg, weg
Waar zijn alle dromen die we kenden
Wie zei dat dromen allemaal uitkomen
Waar zijn ze nu?
Waarom moet het leven nog doorgaan?
Waarom wil ik je meer en meer
Waarom vraag ik steeds waarom?
Wanneer je mijn liefde zult zijn tot ik sterf
Waarom ben je gegaan?
Weg, weg
Weg, weg, weg
Waar zijn alle dromen die we kenden
Wie zei dat dromen allemaal uitkomen
Waar zijn ze nu?
Waarom moet het leven nog doorgaan?
Waarom wil ik je meer en meer
Waarom vraag ik steeds waarom?
Wanneer je mijn liefde zult zijn tot ik sterf
Waarom ben je gegaan?
Weg, weg
Weg, weg, weg
Van mij weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg