Connie Smith — Ain't Nothin' Shakin' (But the Leaves) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nothin' Shakin' (But the Leaves)" van Connie Smith.
Songteksten
Well ever since the day that you left me I been whinin' like a little lost pup
The sun went down when you left town and you ain’t a gonna come back up A walkin' in a wearin' out leather a scuffin' up the hardwood floor
Starin' at the phone since you’ve been gone and listenin' for the knock on the
door
There ain’t nothin' shakin' but the leaves on the trees
And they wouldn’t shake if it wasn’t for the breeze
There ain’t nothin' happenin' with the birds and the bees
There ain’t nothin' shakin' but the leaves
Hurt keeps a lookin' through my window the heartaches are laughin' in the hall
And I’ve got the news that old man blues is a seepin' through the cracks in the
wall
The end is a waitin' round the corner and hope is just about gone
If you only knew how I needed you well then you’d come a running back home
Oh well there ain’t nothin' shakin'…
Well there ain’t nothin' shakin'…
No there ain’t nothin' shakin' but the leaves
Songtekstvertaling
Sinds de dag dat je me verliet, heb ik gehuild als een verloren pup.
De zon ging onder toen je de stad verliet en je komt niet meer terug een walkin 'in een versleten leer een scuffin' up de hardhouten vloer
Starin 'aan de telefoon sinds je weg bent en listen' voor de klop op de
deur
Er is niets anders dan de bladeren aan de bomen.
En ze zouden niet schudden als de wind er niet was geweest.
Er gebeurt niets met de vogels en de bijen.
Er is niets anders dan de bladeren
Pijn houdt een blik door mijn raam de hartzeer lachen in de hal
En ik heb het nieuws dat Old man blues een sijpin ' door de scheuren in de
muur
Het einde wacht om de hoek en de hoop is bijna weg.
Als je wist hoe ik je nodig had ... dan zou je terug naar huis rennen.
Oh nou, er is niets dat trilt…
Nou, er is niets aan de hand.…
Nee er is niets anders dan de bladeren