Connie Francis — Schöner Fremder Mann (Someone Else's Boy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schöner Fremder Mann (Someone Else's Boy)" van Connie Francis.
Songteksten
Schöner fremder Mann
du bist lieb zu mir
schöner fremder Mann
wenn ich träum' von dir
doch dann kamst du mit einer ander’n Frau vorbei.
Du gehörst zu ihr
und ich bin allein
nur in meinem Traum
darf ich glücklich sein
glücklich sein mit dir
denn nur im Traum gehörst du mir.
Und werden auch Jahre vergeh’n
ich weißich liebe nur dich
es wird solange ich lebe
keinen ander’n geben für mich.
Schöner fremder Mann
einmal kommt die Zeit
und dann wird mein Traum
endlich Wirklichkeit
schöner fremder Mann
dann fängt für uns die Liebe an.
Und werden auch Jahre vergeh’n
ich weißich liebe nur dich
es wird solange ich lebe
keinen ander’n geben für mich.
Schöner fremder Mann
einmal kommt die Zeit
und dann wird mein Traum
endlich Wirklichkeit
schöner fremder Mann
dann fängt für uns die Liebe an…
Songtekstvertaling
Mooie vreemde man.
je bent aardig voor me.
mooie, vreemde man.
als ik van je droom
maar toen kwam je langs met een andere vrouw.
Je bent van haar.
en ik ben alleen
alleen in mijn droom
mag ik gelukkig zijn
wees gelukkig met je.
want alleen in een droom ben je van mij.
En er zullen jaren voorbij gaan.
Ik weet dat ik alleen van jou hou.
het zal zo lang als ik leef
geen andere gaven voor mij.
Mooie vreemde man.
zodra de tijd komt
en dan mijn droom
eindelijk werkelijkheid worden
mooie, vreemde man.
dan begint de liefde voor ons.
En er zullen jaren voorbij gaan.
Ik weet dat ik alleen van jou hou.
het zal zo lang als ik leef
geen andere gaven voor mij.
Mooie vreemde man.
zodra de tijd komt
en dan mijn droom
eindelijk werkelijkheid worden
mooie, vreemde man.
dan begint de liefde voor ons…