Connie Francis — Lass Mich Gehn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass Mich Gehn" van Connie Francis.
Songteksten
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, denn es hat keinen Sinn
Weil der Platz neben dir nicht mehr frei ist
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, wenn ich fort von dir bin
Dann kannst du meine Tränen nicht seh’n
Es war nur Liebelei
Dein Herz war nie dabei
Es war nur Träumerei
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, weil das Herz mir sonst bricht
Denn ich weiß, daß nun alles vorbei ist
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, und belüge mich nicht
Ich hab' Augen und kann selber seh’n
Es war nur Liebelei
Dein Herz war nie dabei
Es war nur Träumerei
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, sage nicht "Tut mir leid"
Bitte spare dir all deine Wort
Laß mich geh’n, laß mich geh’n, ich weiß besser Bescheid
Als du denkst und darum laß mich geh’n
Es war nur Liebelei
Dein Herz war nie dabei
Es war nur Träumerei
Songtekstvertaling
Laat me gaan, laat me gaan, want het heeft geen zin
Omdat de plek naast je niet langer vrij is.
Laat me gaan, laat me gaan, als ik weg ben van jou
Dan kun je mijn tranen niet zien.
Het was gewoon flirten.
Je hart was er nooit.
Het was maar een droom.
Laat me gaan, laat me gaan, want mijn hart zal breken
Want ik weet dat alles nu voorbij is.
Laat me gaan, laat me gaan, en lieg niet tegen me.
Ik heb ogen en kan het zelf zien.
Het was gewoon flirten.
Je hart was er nooit.
Het was maar een droom.
Laat me gaan, laat me gaan, zeg niet"
Bewaar al je woorden.
Laat me gaan, laat me gaan, Ik weet wel beter.
Dan je denkt en daarom, laat me gaan n
Het was gewoon flirten.
Je hart was er nooit.
Het was maar een droom.