Connie Francis — Don't Be Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Cruel" van Connie Francis.
Songteksten
You know I can be found
Sittin' home all alone
If you can’t come around
Then please, please telephone
Now, don’t be cruel
To a heart that’s true
Baby, you may be mad
For somethin' I might have said
Please, forget my past
The future looks bright ahead
Now, don’t be cruel
To a heart that’s true
I don’t want another love
Baby, it’s just you I’m thinking of Don’t stop thinking of me Don’t make me feel this way
Come on over here and love me You know what I want you to say
Now, don’t be cruel
To a heart that’s true
Why should we be apart
I really love you baby — cross my heart
Let’s walk up to the preacher
And let us say «I do»
And then you know you’ll have me And I know that I’ll have you
Now don’t be cruel
To a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s just you I’m thinking of Don’t be cruel
To a heart that’s true
Don’t be cruel
To a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s just you I’m thinking of
Songtekstvertaling
Je weet dat ik gevonden kan worden.
Helemaal alleen thuis zitten
Als je niet bij kunt komen
Dan alstublieft, alstublieft telefoon
Wees niet zo wreed.
Voor een hart dat waar is
Baby, you may be mad
Voor iets wat ik had kunnen zeggen
Alsjeblieft, vergeet mijn verleden.
De toekomst ziet er stralend uit.
Wees niet zo wreed.
Voor een hart dat waar is
Ik wil geen andere liefde.
Schatje, ik denk alleen aan jou. stop niet met aan me te denken. laat me me niet zo voelen.
Kom hier en hou van me je weet wat Ik wil dat je zegt
Wees niet zo wreed.
Voor een hart dat waar is
Waarom zouden we uit elkaar zijn?
Ik hou echt van je.
Laten we naar de predikant lopen.
En laten we zeggen:»
En dan weet je dat je mij zult hebben en ik weet dat ik jou zal hebben.
Wees niet zo wreed.
Voor een hart dat waar is
Ik wil geen andere liefde
Schat, ik denk alleen aan jou. wees niet wreed.
Voor een hart dat waar is
Wees niet wreed.
Voor een hart dat waar is
Ik wil geen andere liefde
Schatje, ik denk aan jou.