Connie Francis — Does Ol' Broadway Ever Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Does Ol' Broadway Ever Sleep" van Connie Francis.

Songteksten

Does ol' Broadway ever sleep, does ol' Broadway ever sleep
Now I have seen ol' Broadway blink its eyes
But I’ve never seen it slumber deep
I’ve heard ol' Broadway just laugh out loud
And I’ve heard it softly weep
But no one answers when I ask, does ol' Broadway ever sleep?
They did the Charleston a long time ago
And ol' Broadway loved it so Then the Lindy came upon the scene
And Broadway hollered, hey, go man, go.
Now ol' Broadway just do the twist
From the peppermint crowds to high society
But when Broadway’s dancin' merrily
One thought one thought keeps hauntin' me.
Does ol' Broadway ever sleep, does ol' Broadway ever sleep
Now I have seen ol' Broadway blink its eyes
But I’ve never seen it slumber deep
I’ve heard ol' Broadway just laugh out loud
And I’ve heard it softly weep
But no one answers when I ask, does ol' Broadway ever sleep?
Or does it lie awake just countin' sheep
Oh, does ol' Broadway ever sleep
Goodnight folks I’m goin' to bed…

Songtekstvertaling

Slaapt Broadway ooit?
Nu heb ik Broadway met z ' n ogen zien knipperen.
Maar ik heb het nog nooit diep zien sluimeren.
Ik heb Broadway horen lachen.
En ik heb het zachtjes horen huilen
Maar niemand antwoordt als Ik vraag of Broadway ooit slaapt?
Ze deden De Charleston lang geleden.
En Broadway hield ervan dus toen kwam de Lindy op de scène
En Broadway schreeuwde, hé, go man, go.
Nu Old Broadway doe gewoon de twist
Van de pepermunt menigte naar de hoge maatschappij
Maar als Broadway danst
Eén gedachte blijft me achtervolgen.
Slaapt Broadway ooit?
Nu heb ik Broadway met z ' n ogen zien knipperen.
Maar ik heb het nog nooit diep zien sluimeren.
Ik heb Broadway horen lachen.
En ik heb het zachtjes horen huilen
Maar niemand antwoordt als Ik vraag of Broadway ooit slaapt?
Of ligt het wakker alleen maar schapen tellen
Slaapt Broadway ooit?
Welterusten, mensen. Ik Ga naar bed.…