Conjunto Primavera — Perdóname Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdóname Mi Amor" van Conjunto Primavera.
Songteksten
Si te vas se que voy a sufrir,
Si te vas triste sera vivir
Eres mi único amor mi primer amor
Yo me muero sin ti Hice mal reconozco el error
No debí poner a prueba tu amor
Todo lo que cause, nunca lo imagine
Y hoy te pido perdon
Perdoname mi amor
Ya no vuelve a suceder
Prometo que jamas
La tentación me volvera a vencer
Perdoname mi amor
Dame otra oportunidad
Y no me dejes solo por favor
Jamas, jamas
Hoy comprendo que hice mal,
Y estoy pagando muy cara mi torpeza,
Mas no puedo resignarme a perderte
Y es por eso que te pido me disculpes
Y perdones a este tanto que sin ti Que sin ti no es nada
Perdoname…
Perdoname…
Amor amor mi amor…
Perdoname si te hice mal no lo vuelvo a hacer no No vuelve a pasar pues sin ti mi amor ya no puedo
Estar ni un minuto mas.
Amor amor mi amor…
Perdoname si te hice mal no lo vuelvo a hacer no No vuelve a pasar pues sin ti mi amor ya no puedo
Estar ni un minuto mas.
Songtekstvertaling
Als je weggaat, Weet ik dat Ik zal lijden.,
Als je weggaat, zal SAD blijven leven.
Je bent mijn enige liefde mijn eerste liefde
Ik sterf zonder jou Ik heb verkeerd gedaan Ik herken de fout
Ik had je liefde niet moeten testen.
Wat ik ook veroorzaak, ik had het me nooit kunnen voorstellen.
En vandaag vraag ik je om vergiffenis.
Vergeef me mijn liefde
Het gebeurt niet weer.
Ik beloof je dat je nooit
Verleiding zal me weer overwinnen.
Vergeef me mijn liefde
Geef me nog een kans.
En laat me niet alleen, alsjeblieft.
Nooit, nooit
Vandaag begrijp ik dat ik verkeerd heb gehandeld.,
En ik betaal duur voor mijn onhandigheid.,
Maar ik kan me niet neerleggen bij het verlies van jou.
En daarom vraag ik je me te excuseren.
En vergeef dit zo erg dat zonder jou dat zonder jou niets is
Vergeef me.…
Vergeef me.…
Liefde liefde mijn liefde…
Vergeef me als ik verkeerd deed ik doe het niet nog een keer nee het gebeurt niet nog een keer want zonder jou kan mijn liefde niet meer
Blijf nog een minuut langer.
Liefde liefde mijn liefde…
Vergeef me als ik verkeerd deed ik doe het niet nog een keer nee het gebeurt niet nog een keer want zonder jou kan mijn liefde niet meer
Blijf nog een minuut langer.