Confined Within — Abandoned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abandoned" van Confined Within.
Songteksten
He used to be afraid of the unknown
the unchartered waters all around him
now he sails his ship out to the open sea
to redescover who he can be
suddenly the wind starts to howl
waves crash over the bow
those rocks are getting closer
he’s about to run aground
so lost and so alone
this place it seems familiar
so far away from home
who’s gonna save him now
so lost and so alone
this place it seems familiar
so far away from home
who’s gonna save him now
he sits alone and waits
he sits and. waits
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems he’s been forgotten
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems
no hero will come
he scrambles over the side
by doing this he might just survive
no call for mayday was heard
no party sent in search
all hope was lost he was abandoned
he was abandoned
left to die
shipwrecked, stranded,
battered, broken,
hope, is futile now
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems he’s been forgotten
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems
no hero will come
anxiety
loneliness
destiny will take its toll
he sits and waits for someone to save him
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems he’s been forgotten
he sits and waits for someone to save him
in this world it seems
no hero
no hero will come
Songtekstvertaling
Hij was bang voor het onbekende.
de ongecontroleerde wateren rondom hem.
nu vaart hij zijn schip naar de open zee.
om te herontdekken wie hij kan zijn
plotseling begint de wind te huilen.
golven crashen over de boeg
die rotsen komen dichterbij.
hij staat op het punt aan de grond te lopen.
zo verloren en zo alleen
deze plek komt me bekend voor.
zo ver weg van huis
wie gaat hem nu redden?
zo verloren en zo alleen
deze plek komt me bekend voor.
zo ver weg van huis
wie gaat hem nu redden?
hij zit alleen en wacht
hij zit en ... wachten
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt hij vergeten te zijn.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt het
er komt geen held.
hij klautert over de zijkant.
door dit te doen overleeft hij het misschien wel.
er is geen noodoproep gehoord.
geen partij op zoek gestuurd
alle hoop was verloren hij werd verlaten
hij werd in de steek gelaten.
achtergelaten om te sterven
scheepswrak, gestrand,
gehavend, gebroken,
hoop is nu zinloos.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt hij vergeten te zijn.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt het
er komt geen held.
angst
eenzaamheid
het lot zal zijn tol eisen.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt hij vergeten te zijn.
hij zit en wacht op iemand die hem redt.
in deze wereld lijkt het
geen held.
er komt geen held.