Confide — I Am Scared Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Scared Of Me" van Confide.
Songteksten
We need to break the mold
And hope there’s something more to This wretched place called home
That we continue to drown in We must be more than this
Something had to be said before
We followed the footsteps
Of everyone else
The world has eyes to see
Between you and me And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Oh God can you keep me grounded?
I don’t wanna let it pull me under
Oh God keep me grounded
I don’t wanna let it pull me Under keep me grounded
Don’t let this pull me under
Oh God keep me grounded
Don’t let this pull me under
Why do we continue to Live day by day without you?
Are we too proud
To ever move out from your comfort?
Now I could never live without
The strong beat that continues to Get me through these day
That are getting colder in this dying land
The world has eyes to see
Between you and me And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
I’m not home until I’m done in this place
I’m not home until I’m done in this place
I’m not home
This is so clear to me, this is understanding
This is so clear to me, this is understanding
Songtekstvertaling
We moeten de schimmel breken.
En hoop dat er iets meer is aan deze ellendige plek genaamd thuis
Dat we blijven verdrinken, we moeten meer zijn dan dit.
Er moest iets gezegd worden.
We volgden de voetstappen
Van iedereen
De wereld heeft ogen om te zien
Tussen jou en mij en hoe wreed we zijn
Zeg me dat ik geboren ben.
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep Zeg me dat ik geboren ben
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep Oh God kun je me huisarrest geven?
Ik wil me er niet door laten trekken.
Oh God hou me aan de grond
Ik wil niet dat het me onder de grond houdt.
Laat dit me niet trekken.
Oh God hou me aan de grond
Laat dit me niet trekken.
Waarom blijven we dag voor dag leven zonder jou?
Zijn we te trots?
Om ooit uit je comfort te stappen?
Nu kan ik nooit meer zonder
De sterke beat die me door deze dag heen helpt
Die kouder worden in dit stervende land.
De wereld heeft ogen om te zien
Tussen jou en mij en hoe wreed we zijn
Zeg me dat ik geboren ben.
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep Zeg me dat ik geboren ben
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep Zeg me dat ik geboren ben
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep Zeg me dat ik geboren ben
Zeg me dat ik de grond waard ben waar je op liep.
Ik ben pas thuis als ik hier klaar ben.
Ik ben pas thuis als ik hier klaar ben.
Ik ben niet thuis.
Dit is zo duidelijk voor mij, Dit is begrip
Dit is zo duidelijk voor mij, Dit is begrip