Confederate Railroad — Still One Outlaw Left songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still One Outlaw Left" van Confederate Railroad.
Songteksten
You say you don’t like my kind, don’t drink moonshine
Homegrown ain’t your thing
Never been to a roadhouse knockdown drag-out
Raised a little country cain
You think it a crime to live my life the way my daddy did
But if you come around to burn us down
When the smoke clears you can bet
There’ll still be one outlaw left
I got kinfolks from Kentucky to sweet home Alabam'
I get loud and rowdy
That’s all you need to know about who I am
I’m just a reckless renegade
Doin' what I do best
And there’s still one outlaw left
I’ve stared down a sawed-off, mister call your dogs off
Actin' like Billy the kid
Rode a hog in the hard rain tryin' to catch a fast train
Dogs couldn’t catch me but the devil sure did
I got me a wild side just about a mile wide
Son of a shotgun shack
Then boys like me are a dyin' breed
But until my last breath
There’ll be still one outlaw left
You say you don’t like Skynyrd, you don’t like Haggard
Don’t give a damn about Hank
You don’t like Willie, well this hillbilly
Don’t care about what you think
REPEAT CHORUS
So if you come around to cut me down
Best make damn sure that I’m dead
'Cause there’s still one outlaw left
Songtekstvertaling
Je zegt dat je mijn soort niet mag, drink geen moonshine.
Zelfgegroeide is niet jouw ding.
Ik ben nog nooit naar een Roadhouse geweest.
Ik heb een klein landje grootgebracht.
Denk je dat het een misdaad is om mijn leven te leiden zoals mijn vader dat deed?
Maar als je bijkomt om ons af te branden
Als de rook optrekt kun je wedden
Er blijft nog één vogelvrijverklaarde over.
Ik heb kinfolks van Kentucky naar sweet home Alabam.
Ik word luidruchtig en luidruchtig.
Meer hoef je niet te weten over wie ik ben.
Ik ben gewoon een roekeloze afvallige.
Ik doe waar ik goed in ben.
En er is nog één vogelvrijverklaarde over.
Ik heb een afgezaagde blik geworpen, meneer roep uw honden terug
Doen als Billy the kid
Reed een varken in de harde regen op zoek naar een snelle trein
Honden konden me niet vangen, maar de duivel wel.
Ik heb een wilde kant, ongeveer een mijl breed.
Zoon van een shotgun shack
Dan zijn jongens als ik een uitstervend ras.
Maar tot mijn laatste adem
Er blijft nog één vogelvrijverklaarde over.
Je zegt dat je Skynyrd niet leuk vindt, Haggard niet.
Geef niets om Hank.
Je mag Willie niet, wel deze boerenkinkel.
Het kan me niet schelen wat je denkt.
REFREIN HERHALEN
Dus als je langskomt om me neer te halen
Zorg dat ik dood ben.
Want er is nog één vogelvrijverklaarde over.