Conejo — Prison or Exile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prison or Exile" van Conejo.

Songteksten

What are my options, death prison or exile
Well I guess my path’s been chosen, exile
At the first airport of France
And I been known listen
What would you do
If you was in my shoes
One day woke up
See your face on the news
I had to jet, and get away from there
Till I get with a lawyer, and we prepare
7 50 a week, is what they get for telling
Crime don’t pay so we in for selling
Who the felon
Is it them or us
We consume all their drugs
And manufacture the guns
It’s all a prison, just without the bars
This the type of world that GPS your car
We getting tar, from the middle east
We trying to feed ourself, in these dirty streets
Damn, more shots just rang
And I ain’t seen shit killers wore a mask
The task force, it’s like a band of jackals
Homie looking for the shadows
Always trying to track you
Prison or exile, it’s either one or the other
Life in ah cell or life of hell
Prison or exile, how much time will you do
Before I snap get a shank
And started attacking 'em too
Prison or exile, had 'em feeling the crowd
It’s like a fucker stood out
And started yelling it loud
Prison or exile, it’s better off that I’m dead
Commit suicide if your killed by a fed
I got holes in my shoes
From all the running
I take me a toke
Then it’s back to running
Extradition, is a big ass word
Till a few years back I ain’t never heard
They should leave me alone
What they want me for
Cus my bed in the mix for them wall street whores
They want the weak one’s out and the strong one’s in
They trying to get a bigger budget
To build more pens
So they make up a lie, say we all cater
We trafficking dope so why the fuck they hate us
Cus the color, of my skin
Ese we deep in the states, we Mexican
A hundred percent, and we still growing
Cus we don’t give ah fuck, if it’s snowing
We just get there, and we multiply
So fuck Katt Williams muthufucker could die
Prison or exile, it’s either one or the other
Life in ah cell or life of hell
Prison or exile, how much time will you do
Before I snap get a shank
And started attacking 'em too
Prison or exile, had 'em feeling the crowd
It’s like a fucker stood out
And started yelling it loud
Prison or exile, it’s better off that I’m dead
Commit suicide if your killed by a fed
Exile, it’s like I’m from ah prison
And I still remember the night of my departure
It’s like I’m isolating myself, from my own world
I ain’t got no other option
Prison or exile, it’s either one or the other
Life in ah cell or life of hell
Prison or exile, how much time will you do
Before I snap get a shank
And started attacking 'em too
Prison or exile, had 'em feeling the crowd
It’s like a fucker stood out
And started yelling it loud
Prison or exile, it’s better off that I’m dead
Commit suicide if your killed by a fed
Prison or exile, prison or exile
Prison or exile, prison or exile

Songtekstvertaling

Wat zijn mijn opties, doodgevangenis of ballingschap?
Ik denk dat mijn pad is gekozen, ballingschap.
Op de eerste luchthaven van Frankrijk
En ik ben gekend luister
Wat zou jij doen?
Als je in mijn schoenen stond
Op een dag werd ik wakker.
Zie je gezicht op het nieuws
Ik moest weg en daar weg.
Tot ik een advocaat heb en we ons voorbereiden.
750 per week, is wat ze krijgen voor het vertellen
Misdaad loont niet, dus gaan we voor de verkoop.
Wie de misdadiger
Zij of wij?
We gebruiken al hun drugs.
En de wapens vervaardigen
Het is allemaal een gevangenis, alleen zonder de tralies.
Dit is het soort wereld dat GPS uw auto
We krijgen teer uit het midden-oosten.
We proberen onszelf te voeden, in deze vuile straten.
Verdomme, nog meer Schoten.
En ik heb geen moordenaars met een masker gezien.
De task force, het is als een bende jakhalzen.
Homie op zoek naar de schaduwen
Ik probeer je altijd op te sporen.
Gevangenis of ballingschap, het is het een of het ander.
Leven in Ah cel of leven van de hel
Gevangenis of ballingschap, hoeveel tijd ga je doen
Voor Ik breek, pak een mes.
En begon ze ook aan te vallen.
Gevangenis of ballingschap, ze voelden de menigte
Het is alsof een klootzak opviel.
En begon hard te schreeuwen.
Gevangenis of ballingschap, het is beter als ik dood ben.
Zelfmoord plegen als je gedood wordt door een fed
Ik heb gaten in mijn schoenen.
Van al het rennen
Ik neem een toke.
Dan is het terug aan het rennen.
Uitlevering is een groot woord.
Tot een paar jaar geleden heb ik nog nooit gehoord
Ze moeten me met rust laten.
Waar ze me voor willen.
Stop mijn bed in de mix voor die wall street hoeren.
Ze willen de zwakke eruit en de sterke erin.
Ze proberen een groter budget te krijgen.
Om meer pennen te bouwen
Dus ze verzinnen een leugen, zeggen dat we allemaal cateren
We verhandelen drugs, dus waarom haten ze ons?
Cus de kleur, van mijn huid
We zitten diep in de VS, wij Mexicanen
Honderd procent, en we groeien nog steeds.
Het kan ons geen reet schelen of het sneeuwt.
We komen daar en vermenigvuldigen ons.
Dus Katt Williams kan doodvallen.
Gevangenis of ballingschap, het is het een of het ander.
Leven in Ah cel of leven van de hel
Gevangenis of ballingschap, hoeveel tijd ga je doen
Voor Ik breek, pak een mes.
En begon ze ook aan te vallen.
Gevangenis of ballingschap, ze voelden de menigte
Het is alsof een klootzak opviel.
En begon hard te schreeuwen.
Gevangenis of ballingschap, het is beter als ik dood ben.
Zelfmoord plegen als je gedood wordt door een fed
Ballingschap, het is alsof ik uit de gevangenis kom.
En ik herinner me nog de nacht van mijn vertrek
Het is alsof ik mezelf afzonder van mijn eigen wereld.
Ik heb geen andere optie.
Gevangenis of ballingschap, het is het een of het ander.
Leven in Ah cel of leven van de hel
Gevangenis of ballingschap, hoeveel tijd ga je doen
Voor Ik breek, pak een mes.
En begon ze ook aan te vallen.
Gevangenis of ballingschap, ze voelden de menigte
Het is alsof een klootzak opviel.
En begon hard te schreeuwen.
Gevangenis of ballingschap, het is beter als ik dood ben.
Zelfmoord plegen als je gedood wordt door een fed
Gevangenis of ballingschap, gevangenis of ballingschap
Gevangenis of ballingschap, gevangenis of ballingschap