Conejo — Portrait of a Killer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portrait of a Killer" van Conejo.
Songteksten
The Hood Got Respect
For The Convict Green
Ain’t No Jobs For Us
We Just Trying To Succeed
I Proceed Dog
To Do The Deed
Ese Any Kind Of Crime
We Got Children To Feed
I’m High Off The Weed
The White Got Me Numb
And A Number In The System
Is What I Become
I Watch Slums
But I Ain’t No Bum
So I Ain’t Gonna Settle
Til I Get Me Some
Thats Real
These Fools Want My Soul
If They Could Have It Their Way
They’d Put Me Back In The Hole
They Say I Stole
Or Didn’t Pay a Toll
Ese Any Little Shit
So They Could Raid My Home
Its Called A Set-Up
Ain’t No Way To Prove It
They Still In The Crowd
So I Keep On Movin'
Trouble Brewin'
They Want Me Back In Them Blues
Like Tonight On The News
For Unloadin' That Uz.
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Ese A General Relief
And Welfare Checks
From All The Fiends That Get Served
Thats To Pay The Rent
The Rest Spent
Ima Guard My Bitch
My Lady Is What I Meant
And Thats In Any Event
I’m A Threat
Anywhere That I Hang
And The Mayor Of The City
Got a Problem With Gangs
They Want Us Out
But Still They Can’t
No Degree, Real Estate
And No Money In Banks
I’m Tryin To Last
But They Figure It Fast
Ese Tryin To Give Me Cases
For Some Shit In The Past
It Gets Cold
They Start Tapping My Phones
But The Ice That They Found
Ain’t In Pads I Own
Its Unknown
How I Live My Life
One Day At A Time
Gotta Live With The Slime
I’m At Bar
After A Night Of Whippin'
Release The Stress
A Naked Bitch I’m Tippin'
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Its Been This Way
I Don’t Think It’ll Change
Gotta Deal With It
Ain’t No One To Blame
Its Kinda Strange
That The City Deranged
Ese Pull Up On A Victim
And The Shots Exchanged
There He Laid
He Became The Prey
The Vato Went Astray
He was Slippin Away
All Day
G’s Go To The Bay
The Sky Turns Grey
All Us Going To Play
Thats How We Livin
I’m Just Trying To Provide
A Couple Condos For The Fam
So They Ain’t Hungry At Night
And We Have
It’s Cold Turkey In Jail
Ese Direct From My Cell
I’m Lifting The Veil
No Yale
Program To Fail
So I Had To Get With It
If I Wanna Prevail
No Bail
Thats Why I’m Cutting This Record
A Portrait Of A Convict
That’s Under Pressure
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Songtekstvertaling
De Hood Kreeg Respect.
Voor De Veroordeelde Groen
Er zijn geen banen voor ons.
We Proberen Te Slagen.
Ik Ga Verder, Hond.
Om De Daad Te Doen
Elke Vorm Van Misdaad
We Moeten Kinderen Voeden.
Ik ben High van de wiet.
De Witte Heeft Me Verdoofd.
En Een Nummer In Het Systeem
Is Wat Ik Word
Ik Kijk Naar Sloppenwijken.
Maar ik ben geen zwerver
Dus ik ga niet schikken
Tot Ik Wat Heb.
Dat Is Echt.
Deze Dwazen Willen Mijn Ziel
Als Ze Het Hun Zin Konden Geven.
Ze zouden Me weer in het gat stoppen.
Ze Zeggen Dat Ik Gestolen Heb.
Of betaalde geen tol.
Alle Kleine Etters.
Zodat Ze Mijn Huis Konden Plunderen.
Het Heet Een Set-Up
Dat kun je niet bewijzen.
Ze Zijn Nog Steeds In De Menigte.
Dus Ik Blijf Bewegen.
Problemen Brouwen.
Ze Willen Me Terug In De Blues
Zoals Vanavond Op Het Nieuws
Voor Het Losmaken Van Die Uz.
Dit is een portret van een veroordeelde.
♪ That Wanna Live Right ♪
Maar Alles Tegen Mij
Inclusief Mijn Leven.
Ik heb een vrouw.
En 3 Uitgehongerde Kinderen
Die Me Aan Hun Zijde Willen.
En Niet In De Pen.
Dit is een portret van een veroordeelde.
Dat Wil Goed Doen
Maar Alles Tegen Mij
Alles Wat Ik Weet Is De Kap.
Ik Moet Vechten.
Voor De Kleine Die Ik Heb
Als Je Niet Alles Verliest
Daarom Zwerf Ik Met De Bende.
Algemene Vrijstelling
En Welzijnscontroles
Van Alle Duivels Die Geserveerd Worden
Dat Is Om De Huur Te Betalen.
De Rest Besteedde
Ima Bewaak Mijn Teef.
My Lady Is Wat Ik Bedoelde
En Dat Is In Ieder Geval
Ik ben een bedreiging.
Overal Waar Ik Hang.
En De Burgemeester Van De Stad
Heb een probleem met bendes
Ze Willen Ons Weg Hebben.
Maar toch kunnen ze het niet.
Geen Diploma, Onroerend Goed
En Geen Geld In Banken
Ik probeer het vol te houden.
Maar Ze Komen Er Snel Achter.
Hij Probeert Me Zaken Te Geven.
Voor Sommige Dingen In Het Verleden
Het Wordt Koud.
Ze Tappen Mijn Telefoons Af.
Maar Het Ijs Dat Ze Vonden
Zit niet in Pads die ik bezit
Het Is Onbekend
Hoe Ik Mijn Leven Leef
Dag Voor Dag
Moet Leven Met Het Slijm
Ik ben in de Bar.
Na Een Nacht Van Whippin'
Laat De Stress Los
Een naakte Trut.
Dit is een portret van een veroordeelde.
♪ That Wanna Live Right ♪
Maar Alles Tegen Mij
Inclusief Mijn Leven.
Ik heb een vrouw.
En 3 Uitgehongerde Kinderen
Die Me Aan Hun Zijde Willen.
En Niet In De Pen.
Dit is een portret van een veroordeelde.
Dat Wil Goed Doen
Maar Alles Tegen Mij
Alles Wat Ik Weet Is De Kap.
Ik Moet Vechten.
Voor De Kleine Die Ik Heb
Als Je Niet Alles Verliest
Daarom Zwerf Ik Met De Bende.
Zo Is Het Geweest.
Ik denk niet dat het zal veranderen.
Ik Moet Er Mee Omgaan.
Er is niemand om de schuld te geven.
Het Is Een Beetje Vreemd.
Dat De Stad Gestoord Was.
We Hebben Een Slachtoffer Gevonden.
En De Schoten Geruild
Daar Lag Hij.
Hij Werd De Prooi.
De Vato Dwaalde Af.
Hij glipte weg.
De Hele Dag
G ' S naar de baai
De Hemel Wordt Grijs
We Gaan Allemaal Spelen.
Zo Leven We.
Ik probeer alleen te zorgen voor
Een Paar Appartementen Voor De Fam
Dus ze hebben ' s nachts geen honger.
En We Hebben
Het is koud in de gevangenis.
Ese Direct Vanuit Mijn Cel
Ik til de sluier op.
Geen Yale.
Programma Mislukt
Dus Ik Moest Het Doen.
Als Ik Wil Winnen
Geen Borgtocht
Daarom maak ik deze plaat.
Een Portret Van Een Veroordeelde
Dat staat onder druk.
Dit is een portret van een veroordeelde.
♪ That Wanna Live Right ♪
Maar Alles Tegen Mij
Inclusief Mijn Leven.
Ik heb een vrouw.
En 3 Uitgehongerde Kinderen
Die Me Aan Hun Zijde Willen.
En Niet In De Pen.
Dit is een portret van een veroordeelde.
Dat Wil Goed Doen
Maar Alles Tegen Mij
Alles Wat Ik Weet Is De Kap.
Ik Moet Vechten.
Voor De Kleine Die Ik Heb
Als Je Niet Alles Verliest
Daarom Zwerf Ik Met De Bende.