Concrete Cowboys — Cold Girls and Warm Beer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Girls and Warm Beer" van Concrete Cowboys.
Songteksten
Cold girls and warm beer*
I knew there was a reason why I stopped comin’here
The dance floor is too small
This country music really isn’t country at all
It’s not fair, my worst fear
Is cold girls and warm beer
No trouble parking, though it’s a Friday night
That’s a hint and a half, somethin’ain’t right
No Coors, no Golden Tee
Just a few mouth breathers starin’at me The band’s playin something I’ve never heard
Dude’s screamin’a bunch of four-letter words
What happened to two steppin'
They check your ID and then you check your weapon
Repeat Chorus
I’ll just have to make do With cold chicks and warm brew
Songtekstvertaling
Koude meisjes en warm bier*
Ik wist dat er een reden was waarom ik niet meer kwam.
De dansvloer is te klein
Deze countrymuziek is geen land.
Het is niet eerlijk, mijn ergste angst.
Is koude meisjes en warm bier
Geen probleem om te parkeren, maar het is vrijdagavond.
Dat is een hint en een halve, iets is niet goed
Geen Coors, geen gouden Tee.
Gewoon een paar mond ademers starend naar me de band speelt iets wat ik nog nooit gehoord heb
Hij schreeuwt een hoop woorden van vier letters.
Wat is er gebeurd met twee steppin'
Ze controleren je ID en dan controleer je je wapen.
Refrein Herhalen
Ik zal het moeten doen met koude meiden en warm bier.