Concrete Blonde — Scene Of A Perfect Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scene Of A Perfect Crime" van Concrete Blonde.
Songteksten
My eyes are jaded and complicated,
Tired of the liars and the masqueraded
Who steals our innocence away,
Like a thief in the night?
Who took away our faith in what we know to be right?
That was another world, then
That was another time
You can never go back to the scene of a perfect crime.
Whatever became of the child I was
I never want to lose her no I won't give her up And now my heart is harder,
My skin is getting tougher and tougher
That was another world then
That was another time
You can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of our sweet blind love
As long as we could be together it was more than enough
Now we're all grown up and we need so much
I never knew that the price would go up as such
That was another world then, then
That was another time
Well you can never go back to the place where love is blind.
Well you can never go back to the place where love is blind.
Well you can never go back to the place where love is blind.
You can never go back to the scene of a perfect crime.
Songtekstvertaling
Mijn ogen zijn afgestompt en ingewikkeld.,
Moe van de leugenaars en de vermomden
Wie steelt onze onschuld?,
Zoals een dief in de nacht?
Wie nam ons geloof weg in wat we weten dat juist is?
Dat was een andere wereld, toen.
Dat was een andere keer.
Je kunt nooit meer terug naar de plaats van een perfecte misdaad.
Wat er ook van het kind is geworden dat ik was
Ik wil haar nooit verliezen Ik geef haar niet op en nu is mijn hart moeilijker,
Mijn huid wordt sterker en taaier
Dat was toen een andere wereld.
Dat was een andere keer.
Je kunt nooit meer terug naar de plek waar liefde blind is
Je kunt nooit meer terug naar de plaats van een perfecte misdaad.
Wat er ook van onze lieve blinde liefde is geworden
Zolang we samen konden zijn, was het meer dan genoeg.
Nu zijn we allemaal volwassen en hebben we zoveel nodig.
Ik wist niet dat de prijs zo zou stijgen.
Dat was toen een andere wereld.
Dat was een andere keer.
Je kunt nooit meer terug naar de plek waar liefde blind is.
Je kunt nooit meer terug naar de plek waar liefde blind is.
Je kunt nooit meer terug naar de plek waar liefde blind is.
Je kunt nooit meer terug naar de plaats van een perfecte misdaad.