Concrete Blonde — I Want You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van Concrete Blonde.
Songteksten
It’s been a long, long time
And too many miles
of handshaking strangers
parading their smiles
Of all the faces that come and go The only one I really wanna know
I want you
I want you
And all the people they never stop
They’re talking their parrot talk
But your voice is clear through the noise in my ear
So what?
Can’t believe I can feel this way
The only one way I know how to say
I want you
I want you
I can’t wait cus I can’t take it I know you’ve been contaminated
My love is warm, my love is strong
If there’s anything you learn to be afraid
But then time marches on and it kicks you aside
And they said we have time
But you know that they lied
I know you don’t need to be caught in between my extremes
But you’ve shown me things I so needed see
So believe when I say to you
No matter where I am, I’d rather be with you
I want you
I want you
I want you
I want you
Songtekstvertaling
Het is lang geleden.
En te veel kilometers
van onbekenden
pronkend met hun glimlach
Van alle gezichten die komen en gaan, de enige die ik echt wil weten
Ik wil jou.
Ik wil jou.
En alle mensen die ze nooit stoppen
Ze praten over hun papegaai.
Maar je stem is duidelijk door het geluid in mijn oor.
Nou en?
Ik kan niet geloven dat ik me zo kan voelen.
De enige manier waarop ik weet hoe ik het moet zeggen
Ik wil jou.
Ik wil jou.
Ik kan niet wachten. Ik kan het niet aan. Ik weet dat je besmet bent.
Mijn liefde is warm, mijn liefde is sterk
Als er iets is wat je leert om bang te zijn
Maar dan gaat de tijd door en schopt het je opzij.
En ze zeiden dat we tijd hadden.
Maar je weet dat ze logen.
Ik weet dat je niet tussen mijn uitersten in verstrikt hoeft te raken.
Maar je hebt me dingen laten zien die ik zo graag wilde zien.
Dus geloof als ik tegen je zeg
Waar ik ook ben, ik ben liever bij jou.
Ik wil jou.
Ik wil jou.
Ik wil jou.
Ik wil jou.