Concrete Blonde — Cold Part Of Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Part Of Town" van Concrete Blonde.
Songteksten
Dear darling,
Haven’t seen you in a while.
Found some change in my pocket,
I thought I’d take a chance and dial.
I’m all right,
Just right now, a little down.
'Cause it gets chilly over here,
It’s a cold part of town.
Dear darling,
You were right about them all.
When my luck went bad,
They never came around or called.
That’s all right,
'Cause I don’t miss them anyhow,
But it gets chilly over here, sometimes,
It’s a cold part of town.
Cold part of town,
Cold part of town.
I’ll go now.
There’s someone waiting for the phone.
It’s raining out,
It’s getting dark and I’m alone.
Can I call ya (you)?
And can I sometime come around?
Well, it gets chilly over here sometimes,
It’s a cold part of town.
And it gets lonely over here, sometimes.
Cold part of town,
And it gets lonely over here…
Cold part of town,
Cold part of town (It’s been a while and I still think about you)
Cold part of town (I know right where I am)
Cold part of town (Woahh)
Cold part of town
Songtekstvertaling
Lieve schat.,
Ik heb je al een tijdje niet gezien.
Ik vond wat kleingeld in mijn zak.,
Ik wilde het risico nemen en bellen.
Ik ben in orde.,
Op dit moment, een beetje naar beneden.
Want het wordt hier koud.,
Het is een koud deel van de stad.
Lieve schat.,
Je had gelijk over ze allemaal.
Toen mijn geluk slecht ging,
Ze kwamen niet langs of Belden niet.
Dat geeft niet.,
Want ik mis ze toch niet.,
Maar het wordt hier koud, soms,
Het is een koud deel van de stad.
Koud deel van de stad,
Het koude deel van de stad.
Ik ga nu.
Er wacht iemand op de telefoon.
Het regent buiten.,
Het wordt donker en ik ben alleen.
Mag ik je bellen?
Mag ik een keer langskomen?
Het wordt hier soms koud.,
Het is een koud deel van de stad.
En het wordt hier soms eenzaam.
Koud deel van de stad,
En het wordt hier eenzaam.…
Koud deel van de stad,
Koud deel van de stad (het is een tijdje geleden en ik denk nog steeds aan je)
Koud deel van de stad (Ik weet precies waar ik ben)
Koud deel van de stad (Woahh))
Koud deel van de stad