Conchita — La Chica Cursi De La Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chica Cursi De La Radio" van Conchita.
Songteksten
Cambiaron mi calle de sentido
Pusieron una tienda de ropa
Cerraron la farmacia y a mi
Me dio por cortarme el pelo
Canté por bares, plazas, auditorios y teatros
Dormí en trenes y aeropuertos olvidados
Me regalaron un tango
Me hicieron canciones de amor
Me regalaron el cielo, la luna y el sol
Pero algo debí de hacer mal porque al final
Te seguí queriendo a ti
Te seguí sintiendo aquí
Pasaron inviernos, primaveras y veranos
Y tantos sueños alcanzados
Me convertí en la chica cursi de la radio
Me hicieron canciones de amor
Me regalaron el cielo, la luna y el sol
Pero algo debí de hacer mal porque al final
Te seguí queriendo a ti
Te seguí sintiendo aquí
Pero algo debí de hacer mal porque al final
Te seguí queriendo a ti
Te seguí sintiendo aquí
Perdí alguna vida
Jugué la partida
Y no pude acertar
Aceleré el pulso
Corrí muy deprisa
Y me deje llevar…
Pero algo debí de hacer mal porque al final
Te seguí queriendo a ti
Te seguí sintiendo a tí (x2)
Pa ra ra pa ra…
Songtekstvertaling
Ze hebben mijn straat veranderd.
Ze hebben een kledingzaak opgezet.
Ze hebben de apotheek en mij gesloten.
Ze heeft me geknipt.
Ik zong in bars, pleinen, auditoriums en theaters
Ik sliep in vergeten treinen en vliegvelden
Ze gaven me een tango.
Ze maakten me liefdesliedjes
Ze gaven me de hemel, de maan en de zon
Maar ik moet iets verkeerd hebben gedaan, want uiteindelijk ...
Ik hield nog steeds van je.
Ik bleef je hier voelen.
Ze brachten winters, bronnen en zomers door.
En zoveel dromen komen uit
Ik werd het kleffe meisje op de radio.
Ze maakten me liefdesliedjes
Ze gaven me de hemel, de maan en de zon
Maar ik moet iets verkeerd hebben gedaan, want uiteindelijk ...
Ik hield nog steeds van je.
Ik bleef je hier voelen.
Maar ik moet iets verkeerd hebben gedaan, want uiteindelijk ...
Ik hield nog steeds van je.
Ik bleef je hier voelen.
Ik heb wat leven verloren.
Ik speelde het spel.
En ik kon het niet goed krijgen
Ik versnelde de pols.
Ik rende zo snel.
En laat me gaan.…
Maar ik moet iets verkeerd hebben gedaan, want uiteindelijk ...
Ik hield nog steeds van je.
Ik bleef je voelen (x2)
Pa ra ra pa ra…