Conchita Wurst — Other Side of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other Side of Me" van Conchita Wurst.
Songteksten
Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who I want to Tonight you’re gonna see for the first time
See what I have to say
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me And all the days I tried to stop me from thinking
Keep me from getting closer to knowing
I guess I wasn’t all that easy to cope with
Open to talk to Funny to be around
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me The other side of me
I’m gonna show you what I’m made of You’re gonna see where I’m coming from
I’m gonna say what I wanna
Do what I wanna
Be who I wanna be Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who you wanna
Songtekstvertaling
Vanavond ga ik waar ik wil
Zeg wat Ik wil
Wees degene die ik vanavond wil zien die je voor het eerst zult zien.
Kijk wat ik te zeggen heb.
Ik wil niet dat je me loslaat.
Maar probeer de andere kant van mij te zien.
Ik verhuis op een andere manier.
Maar ik heb je hier nog steeds nodig.
Vanavond zie je als een ster ik schijn
Ik ben waar ik thuishoor.
Maar ik ben doodsbang.
Geef me niet de schuld. hou me vast. Je weet dat je me moet bevrijden.
Ik hoop dat je me nooit verlaat.
De andere kant van mij en al die dagen probeerde ik te voorkomen dat ik zou denken
Zodat ik niet dichter bij het weten kom.
Ik denk dat ik niet zo makkelijk was om mee om te gaan.
Open om met grappig te praten om in de buurt te zijn
Ik wil niet dat je me loslaat.
Maar probeer de andere kant van mij te zien.
Ik verhuis op een andere manier.
Maar ik heb je hier nog steeds nodig.
Vanavond zie je als een ster ik schijn
Ik ben waar ik thuishoor.
Maar ik ben doodsbang.
Geef me niet de schuld. hou me vast. Je weet dat je me moet bevrijden.
Ik hoop dat je me nooit verlaat.
De andere kant van mij de andere kant van mij
Ik zal je laten zien wat ik van je gemaakt ben. Ik zal zien waar ik vandaan kom.
Ik ga zeggen wat Ik wil
Doe wat Ik wil.
Wees wie Ik wil zijn vanavond zul je zien als een ster ik schijn
Ik ben waar ik thuishoor.
Maar ik ben doodsbang.
Geef me niet de schuld. hou me vast. Je weet dat je me moet bevrijden.
Ik hoop dat je me nooit verlaat.
De andere kant van me vanavond ga ik waar ik wil
Zeg wat Ik wil
Wees wie je wilt