Concetta Costanzo — Para Que Pienses en Mí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Que Pienses en Mí" van Concetta Costanzo.

Songteksten

Reyli
La cancion que sigue ni la compuse ni la canto yo…
En este mundo hay gente muy talentosa…
Que merece ser escuchada…
C. Costanzo
Para que pienses en mi
Voy a pintar los letreros de las calles con mi nombre
Voy a robarle a la luna ese lugar donde se esconde al amanecer
Para seguirte siempre
Para que pienses en mi
Voy a pedirle a la luna que ilumine tu locura
Para que sueñes conmigo y te despiertes con la duda
De tenerme mas…
Y regalarte mi amor…
Muy lentamente
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Voy a comprarme un terreno en tu universo imaginario
Voy a instalarme ahi todos los dias del calendario
Y tu me veras
Y poco a poco tu me extrañaras
Me iras amando…
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Reyli
Uhuuuuuuu!!!
Bravo! Concetta!!!
Bravo!!!

Songtekstvertaling

Reyli
Het volgende lied is niet gecomponeerd of gezongen door mij.…
In deze wereld zijn er zeer getalenteerde mensen…
Dat verdient om gehoord te worden.…
C. Costanzo
Dat je aan me denkt
Ik ga de straatborden schilderen met mijn naam.
Ik ga van de maan stelen die plek waar hij zich bij dageraad verbergt.
Om je altijd te volgen
Dat je aan me denkt
Ik ga de maan vragen om je waanzin te verlichten.
Zodat je over me droomt en wakker wordt met twijfel
Om me meer te hebben…
En geef je mijn liefde…
Heel langzaam.
Dat je aan me denkt
Ik zal je inspiratie stelen.
Voor elk van je ogen
Om een lied van je te maken
Je blijft altijd hier.
Naast mijn nachten van passie
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Dat je aan me denkt
Ik ga een stuk land kopen in je denkbeeldige universum.
Ik ga me daar elke dag van de kalender vestigen.
En je zult me zien
En beetje bij beetje zul je me missen
Je zult van Me houden.…
Dat je aan me denkt
Ik zal je inspiratie stelen.
Voor elk van je ogen
Om een lied van je te maken
Je blijft altijd hier.
Naast mijn nachten van passie
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Dat je aan me denkt
Ik zal je inspiratie stelen.
Voor elk van je ogen
Om een lied van je te maken
Je blijft altijd hier.
Naast mijn nachten van passie
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Dat je aan me denkt
Ik zal je inspiratie stelen.
Voor elk van je ogen
Om een lied van je te maken
Je blijft altijd hier.
Naast mijn nachten van passie
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Ik overleef het wel ... in... uw... hart
Reyli
Uhuuuuuuu!!!
Bravo! Concetta!!!
Bravo!!!