Computer Perfection — The Fool Is Hurt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fool Is Hurt" van Computer Perfection.

Songteksten

Stretched across an empty beach
& upside-down beside the road.
A boredom pierces through & through
& leaves you nursing a heavy pause.
«Oh, I don’t know. Just take me home.»
Sing a song I can’t forget
Whose turns drift from every throat.
A dream layered dense & thick
With sharpest fever & dullest ache.
«Oh, I can’t quite say. Just take me home.»
Lay me down to rest
Day & night.
Tumbling like a wheel
No end in sight.
The road is winding ever on
& paved with such intention.
Listen now, you hear it still:
The laughter of an errant fool.
«Oh, I’m not sure. Just take me home.»

Songtekstvertaling

Uitgestrekt over een leeg strand
& ondersteboven naast de weg.
Een verveling doorboort door en door
& laat je een zware pauze.
"Oh, dat Weet ik niet. Breng me naar huis.»
Zing een lied dat ik niet kan vergeten
Waarvan de wendingen uit elke keel zweven.
Een dichte en dikke droom
Met de scherpste koorts en saaiste pijn.
"Dat kan ik niet zeggen. Breng me naar huis.»
Leg me neer om te rusten.
Dag en nacht.
Tuimelen als een wiel
Geen einde in zicht.
De weg kronkelt altijd
& geplaveid met een dergelijke Intentie.
Luister, je hoort het nog steeds.:
Het gelach van een dwalende dwaas.
"Oh, ik weet het niet zeker. Breng me naar huis.»