Compulsive Gamblers — Your Happiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Happiness" van Compulsive Gamblers.

Songteksten

I want to be
A diamond ring on a handsome prince
That’s the only way you’ll be convinced
I’d like to be your happiness
I want to be
A brand new mink coat or a shiny new car
That’s the only way to be where you are
I’d like to be your happiness
I’d like to be the flowers that you pick in springtime
Or the golden sun that shines in your hair
It doesn’t really matter now, just what I am
As long as what I am you are there
I want to be
A diamond ring—
(Wanna be, wanna be)
Oh, I want to be
(Wanna be, wanna be)
I wanna be
(Wanna be, wanna be)
I want to be
(Wanna be, wanna be)
I wanna be
(Wanna be, wanna be)
I want to be
(Wanna be, wanna be)
I want to be your happiness

Songtekstvertaling

Ik wil
Een diamanten ring op een knappe prins
Dat is de enige manier om je te overtuigen.
Ik wil graag je geluk zijn.
Ik wil
Een gloednieuwe bontjas of een glimmende nieuwe auto
Dat is de enige manier om te zijn waar je bent.
Ik wil graag je geluk zijn.
Ik wil de bloemen zijn die je in de lente plukt.
Of de gouden zon die in je haar schijnt
Het maakt nu niet meer uit, alleen wat ik ben.
Zolang ik ben, ben jij er.
Ik wil
Diamantring—
(Wil zijn, wil zijn)
Oh, Ik wil
(Wil zijn, wil zijn)
Ik wil
(Wil zijn, wil zijn)
Ik wil
(Wil zijn, wil zijn)
Ik wil
(Wil zijn, wil zijn)
Ik wil
(Wil zijn, wil zijn)
Ik wil jouw geluk zijn.