Compton's Most Wanted — They Still Gafflin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Still Gafflin" van Compton's Most Wanted.
Songteksten
They Still Gafflin
Damn MC Eihts back in the mutherfuckin house.
Last year we came with the one times gaffled em up. y’knowutumsayin"
Now the whole mutherfuckin world know.
They still gaffling this young black nigga.
So why in the fuck should I sleep when they creep
As I roll through the streets I see another raided house and
Thats why the Eiht’ll be out in 5000.
And the fools wont give a chance to explain.
If you’re from Compton, you either sell dope or gangbang.
Yo those fools on my dick still trying to jack me.
I guess because I sport a hat and the khaki’s.
And if my cars on hit then I’m a roller,
Bust a U, hit the sirens and pull me over.
Run a make on my plates, fool they legit.
Another day for this punk ass bullshit.
I was lucky, I threw the blunt in my sock.
The first thing they say, who’s got the gat who’s got the rocks?
I said please officer, I’m a rap singer.
Boy you from Compton you gots to be a banger.
Wheres your hood, whats your set, throw up your gang sign.
I takes my hands off the hood and says I aint got time.
He’s says park it fool times is wasting.
I said fuck you, black leather glove slapped my face then
I was pissed, it was rough, my hands was cuffed.
If I told them they stink they’d throw my ass in the clink.
So it was back to the curb and I sat.
All that time, fools didn’t even find my strap.
But every day its the same shit happening, yo.
Watch your back one times still gaffling, geah.
Geah, now they still on my dick.
Still all wrastling, gaffling and shit.
Cant take no more off this one time shit. Y’knowutumsayin?
I’m ready to peel a mutherfuckers cap, y’knowutumsayin?
Check this out.
Off to the kick it spot to make an end.
Early in the morning so my day can begin.
I seen the fool that tried to double cross me.
I beat the punk down smooth cause I’m the boss, E.
2 niggas rolling, in hats, inside a cadillac.
We start to blaze up the mutherfucking 20 sack.
We rolled the windows up to get that contact.
One times seen the smoke they pulled a smooth jack.
On top of that I was bumping big noise.
It was the fucking CHP boys.
I didnt like those punk fools one bit.
Cause they be popping that KKK shit.
So I kick back and played with the routine.
And told the grand dragon I was 17.
Tell the police the truth then how the fuck that sound?
Cause if I told him the truth then I’d be county bound.
So I play with the routine, comma.
While he say, hand over the marijuana.
I said officer, you must be joking,
That was a cigarette I was smoking.
So I sat with my but to the ground.
And kept on thinking would the fool beat me down?
They didnt find the gatt, it was a miracle.
But they still toed my mutherfucking vehicle.
I might as well have packed a strap and.
Get rid of all these one times gafflin.
Geah, I’d like to send this out to all the mutherfucking homies
That be getting there asses kicked by the one times, y’knowutumsayin?
And all my mutherfucking homeboys
Thats in jail locked up over this punk ass shit.
The one times be gaffling y’knowutumsayin?
But they can’t keep a brother like the MC Eiht down.
Me and my DJ Mike T is like out 5000.
Songtekstvertaling
Ze Zijn Nog Steeds Gafflin
Verdomde MC Eihts terug in het mutherfuckin huis.
Vorig jaar kwamen we met die ene keer dat we ze oppakten. Weet je wat ik zeg?"
Nu weet de hele mutterfuckin wereld het.
Ze zitten nog steeds deze jonge zwarte nigga te begluren.
Waarom zou ik dan slapen als ze kruipen?
Als ik door de straten rijd zie ik een ander overvallen huis en
Daarom komt de Eiht over 5000 jaar vrij.
En de dwazen geven geen kans om het uit te leggen.
Als je uit Compton komt, verkoop je drugs of gangbang.
Die idioten op mijn lul proberen me nog steeds te pakken.
Ik denk omdat ik een hoed en kaki ' s sport.
En als mijn auto ' s geraakt worden dan ben ik een roller,
Pak een U, sla de sirenes en zet me aan de kant.
Controleer mijn nummerplaten, ze zijn legaal.
Weer een dag voor die onzin.
Ik had geluk, ik gooide de stomp in mijn sok.
Het eerste wat ze zeggen, wie heeft de rat die de stenen heeft?
Ik zei alsjeblieft Agent, ik ben een rapper.
Jongen, jij uit Compton, je moet een bendelid zijn.
Waar is je kap, Wat is je set, gooi je bendeteken op.
Ik haal mijn handen van de motorkap en zeg dat ik geen tijd heb.
Hij zegt dat park it fool times verspilt.
Ik zei: val dood, zwarte leren handschoen sloeg toen op mijn gezicht.
Ik was kwaad, het was ruw, mijn handen waren geboeid.
Als ik zeg dat ze stinken, gooien ze me in de bak.
Dus het was terug naar de stoeprand en ik zat.
Al die tijd vonden dwazen mijn riem niet eens.
Maar elke dag gebeurt er hetzelfde.
Let een keer goed op, geah.
Geah, nu zitten ze nog steeds op mijn lul.
Nog steeds aan het wartelen, schelden en zo.
Ik kan deze ene keer niet meer afdoen. Weet je wat er gebeurt?
Ik ben klaar om een mutherfuckers pet te pellen.
Kijk hier eens naar.
Op naar de plek waar de trap afgaat om er een einde aan te maken.
Vroeg in de ochtend zodat mijn dag kan beginnen.
Ik zag de dwaas die me probeerde te belazeren.
Ik heb hem goed verslagen omdat ik de baas ben.
Twee negers rollen, in hoeden, in een cadillac.
We beginnen de mutherfucking 20 sack op te blazen.
We rolden de ramen omhoog om dat contact te krijgen.
Een keer zagen ze de rook trekken ze een gladde krik.
Daar kwam nog bij dat ik veel lawaai stootte.
Het waren die klote CHP jongens.
Ik mocht die idioten helemaal niet.
Omdat ze die KKK-shit gebruiken.
Dus ik trapte terug en speelde met de routine.
En vertelde de grote draak dat ik 17 was.
Vertel de politie de waarheid, hoe klinkt dat dan?
Want als ik hem de waarheid zou vertellen, zou ik aan de provincie gebonden zijn.
Dus ik speel met de routine, komma.
Terwijl hij zegt, Geef me de marihuana.
Ik zei Agent, je maakt een grapje.,
Dat was een sigaret die ik rookte.
Dus ik zat met mijn maar op de grond.
En bleef denken dat die gek me zou neerslaan?
Ze hebben de gatt niet gevonden, het was een wonder.
Maar ze hebben nog steeds mijn mutherfucking voertuig toegetakeld.
Ik had net zo goed een riem kunnen pakken.
Weg met al deze keren gafflin.
Geah, Ik wil dit naar alle mutherfucking homies sturen.
Die daar een pak slaag krijgen door die ene keer, Weet je wat?
En al mijn mutherfucking homeboys
Die zit in de gevangenis vanwege die klootzak.
Die ene keer dat ik je in de steek laat?
Maar ze kunnen een broer als de MC Eiht niet binnenhouden.
M ' n DJ Mike T en ik zijn 5000 kwijt.