Complex Numbers — Неизбежность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неизбежность" van Complex Numbers.
Songteksten
Ветра порыв —
И лист, ещё жёлтый, спешил отстегнуться
И вниз, колыхаясь, поплыл.
Вот и земля.
И скорость его тихим шорохом стала,
И он меж травинок застыл.
Жизнь рвётся ввысь,
Но каждой песчинки мечта
Всё так же жестоко проста —
Рассеять энергию,
И этот мир,
Возникнув, как вспышка во тьме,
К своей вожделенной зиме
Идёт, вечность меряя.
И триллионы лет протекли,
как миг,
Майским дождём, закатов светом алым
В сотнях огней
Тех далёких звёзд, что теперь
Щедро нам светят лишь из редких грёз.
И помогали им изо всех
Мы сил,
К центру таблицы двигая металлы.
Сотней огней
Нам светил на этом пути
Пепел уже давно сгоревших звёзд.
Songtekstvertaling
Windvlaag —
En het blad, nog geel, had haast om zich te ontkleden.
En neer, schommelend, zweefde.
Hier is de aarde.
En zijn snelheid werd een zachte ritsel,
En hij bevroor tussen de grasspriet.
Het leven raast op.,
Maar elke zandkorrel is een droom
Alles zo bruut eenvoudig —
Om de energie te verdrijven,
En deze wereld,
Verschijnen als een flits in het donker,
Op uw verlangen naar winter
Gaat, meet de eeuwigheid.
En biljoenen jaren gingen voorbij.,
als een moment,
May rain, sunsets light scarlet
In honderden lichten
Die verre sterren die nu
Alleen uit zeldzame dromen krijgen we overvloedig licht.
We hebben ze zoveel mogelijk geholpen.
Wij zijn SIL,
Naar het midden van de tafel bewegende metalen.
Honderd lichten.
We hadden een licht op dit pad
De as van lang verbrande sterren.