Company — Quit Professor Higgins [My Fair Lady] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit Professor Higgins [My Fair Lady]" van Company.
Songteksten
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
Night and day
He slaves away!
Oh, poor Professor Higgins!
All day long On his feet; Up and down until he’s numb;
Doesn’t rest; Doesn’t eat;
Doesn’t touch a crumb!
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
On he plods Against all odds;
Oh, poor Professor Higgins!
Nine p.m. Ten p.m.
On through midnight ev’ry night.
One a.m. Two a.m. Three!!!
Quit, Professor Higgins!
Quit, Professor Higgins!
Hear our plea
Or payday we Will quit, Professor Higgins!
Ay not I, O not Ow, Pounding pounding in our brain.
Ay not I, O not Ow, Don’t say «Rine,» say «Rain»…
Songtekstvertaling
Arme Professor Higgins.
Arme Professor Higgins.
Dag en nacht
Hij slaven weg!
Arme Professor Higgins.
De hele dag op zijn voeten, op en neer tot hij gevoelloos is.;
Rust niet, eet niet;
Raak geen kruimel aan!
Arme Professor Higgins.
Arme Professor Higgins.
Hij zwelt tegen alle verwachtingen in.;
Arme Professor Higgins.
Om 21.00 uur.
Op tot middernacht.
Eén, Twee, Drie.!!
Stop, Professor Higgins!
Stop, Professor Higgins!
Luister naar ons pleidooi.
Anders stoppen we, Professor Higgins.
Ik Bonk in onze hersenen.
Ik niet, O niet Ow, zeg niet "Rine," zeg " regen»…