Company — Finale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finale" van Company.
Songteksten
ALDONZA
To dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
PADRE
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go…
ANTONIA
To run where the brave dare not go,
Though the goal be forever too far.
SANCHO, ANTONIA
To try, though you’re wayworn and weary,
PADRE, ANTONIA, SANCHO, BARBER
To reach the unreachable star.
ALL
To reach the unreachable star,
Though you know it’s impossibly high,
To live with your heart striving upward
To a far, unattainable sky!
Songtekstvertaling
ALDONZA
Om de onmogelijke droom te dromen,
Om de onverslaanbare vijand te bestrijden,
PATER
Te verdragen met ondraaglijk verdriet
Om te rennen waar de dapperen niet durven te gaan…
ANTONIA
Om te rennen waar de dapperen niet durven te gaan,
Hoewel het doel voor altijd te ver is.
SANCHO, ANTONIA
Om het te proberen, al ben je ver heen en moe.,
PADRE, ANTONIA, SANCHO, BARBER
Om de onbereikbare ster te bereiken.
AL
Om de onbereikbare ster te bereiken,
Hoewel je weet dat het onmogelijk hoog is,
Om te leven met je hart streven omhoog
Naar een verre, onbereikbare hemel!