Commotio Cordis — Inevitable Agenda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inevitable Agenda" van Commotio Cordis.
Songteksten
You take your life for granted
Given tools to build a good life
But you live a life based upon deceit and lies
Now let me show what you are through another’s eyes.
Woke up and bound at the ankles and wrists
In a room you don’t recognize saying; «What the fuck is this?!»
First you hear a loud ringing inside your head
Then a voice with an evil tone that most would dread
«You will pay for what you’ve done» is what the cold voice said
«You will give me your fingers or I will take your fucking head»
Then the bounds on his wrists *1break away*
Blood drips from his hands. Now in a state of shock.
He hears the cold voice again.
Irritation sets in as you listen to his words…
«You've lived the life of a coward…
Taken adavantage of people you «love»…
Caring for noone but yourself…
A life decision you’ll soon regret. "
Because you’re heartless and so cold
Your life has now become your toll
Begging for your life, you notice a door open
Hope gleaming in your eye you make a run for it Roaming through this unknown building,
You feel escape is in reach. Exit in sight you sprint towards your freedom,
But to no avail.
Fallen for this trap you scream and go insane and
Now you’re stuck again with no escape and then you soon realize your fate
And as you scream because of all the pain you fight to stay awake but with
A knife I take your life away this was your final day!
Songtekstvertaling
Je neemt je leven voor lief.
Instrumenten gegeven om een goed leven op te bouwen
Maar je leeft een leven gebaseerd op bedrog en leugens.
Laat me nu tonen wat je bent door de ogen van een ander.
Werd wakker en vastgebonden aan de enkels en polsen
In een kamer die je niet herkent en zegt: "Wat is dit verdomme?!»
Eerst hoor je een luid geluid in je hoofd rinkelen.
Dan een stem met een slechte toon die de meesten zouden vrezen
"Je zult boeten voor wat je hebt gedaan" is wat de koude stem zei
"Je geeft me je vingers of ik neem je hoofd.»
Dan de grenzen op zijn polsen *1break away*
Bloed druppelt uit zijn handen. Nu in shock.
Hij hoort de koude stem weer.
Irritatie begint als je naar zijn woorden luistert.…
"Je hebt het leven van een lafaard geleefd…
Een groot deel van de mensen waar je van houdt»…
Zorgen voor niemand behalve jezelf…
Een levensbeslissing waar je snel spijt van krijgt. "
Omdat je harteloos en koud bent.
Je leven is nu je tol geworden.
Smekend voor je leven, zie je een deur opengaan
Hope glinsterend in je oog je maakt een run voor het zwerven door dit Onbekende gebouw,
Je voelt dat ontsnappen binnen handbereik is. Vertrek in zicht je sprint naar je vrijheid,
Maar tevergeefs.
Gevallen voor deze val je schreeuwt en wordt gek en
Nu zit je weer vast zonder ontsnapping en dan besef je al snel je lot
En als je schreeuwt vanwege alle pijn die je vecht om wakker te blijven maar met
Dit was je laatste dag.