Common — Letter To The Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter To The Free" van Common.
Songteksten
Southern leaves, southern trees we hung from
Barren souls, heroic songs unsung
Forgive them Father they know this knot is undone
Tied with the rope that my grandmother died
Pride of the pilgrims affect lives of millions
Since slave days separating, fathers from children
Institution ain’t just a building
But a method, of having black and brown bodies fill them
We ain’t seen as human beings with feelings
Will the U.S. ever be us? Lord willing!
For now we know, the new Jim Crow
They stop, search and arrest our souls
Police and policies patrol philosophies of control
A cruel hand taking hold
We let go to free them so we can free us America’s moment to come to Jesus
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
The caged birds sings for freedom to bring
Black bodies being lost in the American dream
Blood of black being, a pastoral scene
Slavery’s still alive, check Amendment 13
Not whips and chains, all subliminal
Instead of 'nigga' they use the word 'criminal'
Sweet land of liberty, incarcerated country
Shot me with your ray-gun
And now you want to trump me Prison is a business, America’s the company
Investing in injustice, fear and long suffering
We staring in the face of hate again
The same hate they say will make America great again
No consolation prize for the dehumanized
For America to rise it’s a matter of Black Lives
And we gonna free them, so we can free us America’s moment to come to Jesus
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Freedom (Freedom)
Freedom come (Freedom come)
Hold on (Hold on)
Won’t be long (Won't be long)
Songtekstvertaling
Zuidelijke bladeren, zuidelijke bomen waar we aan hingen
Onvruchtbare zielen, heldhaftige liederen onbezongen
Vergeef ze vader ze weten dat deze knoop is losgemaakt
Vastgebonden met het touw dat mijn oma stierf.
De trots van de pelgrims beïnvloedt miljoenen levens.
Sinds de slavendagen scheiden, vaders van kinderen
Het instituut is niet zomaar een gebouw.
Maar een methode om zwarte en bruine lichamen te laten vullen.
We zijn niet gezien als mensen met gevoelens.
Zal de VS ooit ons zijn? Als God het wil.
Voor nu weten we, de nieuwe Jim Crow
Ze stoppen, zoeken en arresteren onze zielen.
Politie en beleid patrouilleren filosofieën van controle
Een wrede hand
We laten ze gaan om ze te bevrijden zodat we Amerika ' s moment kunnen bevrijden om tot Jezus te komen.
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
De gekooide vogels zingen voor vrijheid om
Zwarte lichamen verloren in de Amerikaanse droom
Bloed van zwart wezen, een pastorale scène
Slavernij leeft nog.
Geen zwepen en kettingen, allemaal subliminale
In plaats van 'nigga' gebruiken ze het woord 'crimineel'.
Zoet land van vrijheid, gevangen land
Schoot me neer met je straalpistool.
En nu wil je me overtroeven de gevangenis is een bedrijf, Amerika is het bedrijf
Investeren in onrechtvaardigheid, angst en lang lijden
We staren weer in het gezicht van haat.
Dezelfde haat die ze zeggen zal Amerika weer groot maken.
Geen troostprijs voor de ontmenselijken
Voor Amerika is het een kwestie van zwarte levens.
En we gaan ze bevrijden, zodat we Amerika ' s moment kunnen bevrijden om tot Jezus te komen.
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)
Vrijheid (Vrijheid ))
Vrijheid komt)
Wacht even.)
Zal niet lang duren (zal niet lang duren)