Common Rotation — Post Modern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post Modern" van Common Rotation.
Songteksten
Roll over, Beethoven
Turn out that light
I’m tired of your rhythm and blues
Just for one night
Yes you were chosen
So give it a rest
Well I would talk to you but
You’re going deaf
I’m making movements to the door
I just can’t give my consent to settle your score
It’s, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor
I’m getting tired of discussing the poetry of your second act
I switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
Who gives you permission
To accuse me
I know they’ve commissioned
Your latest symphony
Well I’d love to hear it played
I love to hear it all
Well all those flowing lines
So neo-classical
We’re making money at the door
I just can’t give my consent to settle your score
It’s, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor I’m getting
Tired of discussing the poetry of your second act
Psychoanalyzing just how I react to your
Your latest creation it’s
Delusional grandeur
So switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
In your face there’s a requiem
Not the hint of dissipation
We’ve been over where you’ve been
Turns out you’re just looking for a little divine
Inspiration
But it, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor I’m getting
Tired of discussing the poetry of your second act
Psychoanalyzing just how I react to your
Your latest creation it’s
Delusional grandeur
So switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
Can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
Songtekstvertaling
Rol om, Beethoven.
Doe dat licht uit.
Ik ben je rhythm and blues zat.
Voor één nacht.
Ja, je bent gekozen.
Dus laat het rusten.
Ik zou met je willen praten, maar ...
Je wordt doof.
Ik ga naar de deur.
Ik kan mijn toestemming niet geven om jouw rekening te vereffenen.
Het is Postmodern.
Het is, het is na de oorlog met dat alles.
Vintage wijn en kaas
Op de slaapkamervloer
Ik ben het zat om de poëzie van je tweede act te bespreken.
Ik zet de TV aan omdat ik niet naar je kan kijken.
Wie geeft jou toestemming?
Om mij te beschuldigen
Ik weet dat ze opdracht gegeven hebben.
Je laatste symfonie
Ik zou het graag horen spelen.
Ik hou van alles te horen
Al die stromende lijnen.
Dus neo-klassiek
We verdienen geld aan de deur.
Ik kan mijn toestemming niet geven om jouw rekening te vereffenen.
Het is Postmodern.
Het is, het is na de oorlog met dat alles.
Vintage wijn en kaas
Op je slaapkamervloer.
Moe van het bespreken van de poëzie van je tweede akte
Psychoanalyse precies hoe ik reageer op uw
Uw nieuwste creatie is
Waanvoorstellingen grootsheid
Dus zet de TV aan, want ik kan je niet aankijken.
In je gezicht is er een requiem.
Niet de hint van dissipatie.
We hebben het gehad over waar je geweest bent.
Het blijkt dat je gewoon op zoek bent naar een beetje goddelijk
Inspiratie
Maar het is Postmodern.
Het is, het is na de oorlog met dat alles.
Vintage wijn en kaas
Op je slaapkamervloer.
Moe van het bespreken van de poëzie van je tweede akte
Psychoanalyse precies hoe ik reageer op uw
Uw nieuwste creatie is
Waanvoorstellingen grootsheid
Dus zet de TV aan, want ik kan je niet aankijken.
Ik kan er niet tegen om naar je te kijken.
Ik kan er niet tegen om naar je te kijken.
Ik kan er niet tegen om naar je te kijken.
Ik kan er niet tegen om naar je te kijken.