Common Rotation — Indie Rockin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indie Rockin'" van Common Rotation.
Songteksten
Indie rockin', there’s no stoppin'
Once you get me on a roll
Name-droppin', mop-toppin'
Can’t help this feeling
It’s a feeling that I stole
Kick it in now with the backbeat
Put the four on the floor
Innocent now, they try to compete
With a tune I heard before
Your momma don’t know
And your daddy don’t get it
I’m up on the stage singing
Don’t you forget it
Don’t touch me, I’m a live wire
And I’ll be singing this song
Till these lines grow tired
— Wooo oooooh, wooo oooh, woooo oooooh —
Turn it up real loud, so I can’t hear
The future rapping at my door
I’ll make the past proud
With The Big Fear
Maybe I’ve gotten too hard-core
Your momma don’t know
And your daddy don’t get it
I’m up on the stage singing
Don’t you forget it
Don’t touch me, I’m a live wire
And I’ll be singing this song
Till these lines grow tired
'Cause I’m so tired
Well I’m playing with both hands on the strings
I’m moving on to more serious things
I’m bringing all my cards to your table
Just don’t stick me with a label
— Wooo oooooh, wooo oooh, woooo oooooh —
— Wooo oooooh, wooo oooh, woooo oooooh —
Your momma don’t know
And your daddy don’t get it
I’m up on the stage singing
Don’t you forget it
Don’t touch me, I’m a live wire
And I’ll be singing this song
Till these lines grow tired
— Wooo oooooh, wooo oooh, woooo oooooh —
— Wooo oooooh, wooo oooh, woooo oooooh —
Indie rockin', there’s no stoppin'
Can’t help this feeling
It’s a feeling that I stole
It’s the
Next phase
New wave
Dance craze
Anyway
It’s still rock and roll to me
Songtekstvertaling
Indie rockin', there 's no stoppin'
Zodra je me op een rol krijgt
Naam-droppin', dweil-toppin'
Ik kan dit gevoel niet helpen.
Het is een gevoel dat ik stal
Trap het nu in met de achterbank.
Leg de vier op de grond.
Onschuldig nu, proberen ze te concurreren
Met een deuntje dat ik eerder hoorde
Je moeder weet het niet.
En je vader snapt het niet.
Ik sta op het podium te zingen.
Vergeet het niet.
Raak me niet aan, Ik ben een draad.
En Ik zal dit lied zingen
Tot deze lijnen moe worden
- Wooo oooooh, wooo oooh, woooooo oooooh —
Zet ' m harder, dan hoor ik niks.
De toekomst die aan mijn deur rapt
Ik zal het verleden trots maken.
Met De Grote Angst
Misschien ben ik te hard geworden.
Je moeder weet het niet.
En je vader snapt het niet.
Ik sta op het podium te zingen.
Vergeet het niet.
Raak me niet aan, Ik ben een draad.
En Ik zal dit lied zingen
Tot deze lijnen moe worden
Want ik ben zo moe .
Ik speel met beide handen op de snaren.
Ik ga verder met serieuzere dingen.
Ik breng al mijn kaarten naar jouw tafel.
Steek me niet met een label.
- Wooo oooooh, wooo oooh, woooooo oooooh —
- Wooo oooooh, wooo oooh, woooooo oooooh —
Je moeder weet het niet.
En je vader snapt het niet.
Ik sta op het podium te zingen.
Vergeet het niet.
Raak me niet aan, Ik ben een draad.
En Ik zal dit lied zingen
Tot deze lijnen moe worden
- Wooo oooooh, wooo oooh, woooooo oooooh —
- Wooo oooooh, wooo oooh, woooooo oooooh —
Indie rockin', there 's no stoppin'
Ik kan dit gevoel niet helpen.
Het is een gevoel dat ik stal
Het is de
Volgende fase
Nieuwe golf
Dans Rage
Toch
Het is nog steeds rock and roll voor mij