Common Rider — Longshot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longshot" van Common Rider.
Songteksten
When I was the one with the ruined look
Clustering around my face and
Every last corner of the day was bruised and gray
Who drove tired in the rain
Just to dump my gin down the drain
Arguing me back from the ledge, I can still hear you say:
«Every single thing is bound to come and go»
Woah everything collides
and the rain starts falling down
It’s a longshot longshot
but underdogs don’t drown
Woah step into the bullets
but never touch ground
It’s a longshot longshot
but we won’t be shot down
So who’s this with the car collision ache and the very last dime
telling me they can’t keep guard one more blood night
Don’t you know I am coming
With the lucky strikes and something
You used to say now tell me if I got it right:
«Every single thing is bound to come and go»
So people do weird things to each other
That the consolation book doesn’t cover
And if this night’s been practicing you
In a page of rain on the old war wound
Flatline blue and the taste of loss
Call me I’ll wade the tides with you boss
We will take this flood apart
And drag this lake for its watery heart
Songtekstvertaling
Toen ik degene was met de geruineerde blik
Clustering rond mijn gezicht en
Elke laatste hoek van de dag was gekneusd en grijs
Die moe reed in de regen
Gewoon om mijn gin in de afvoer te gooien.
Ik kan je nog steeds horen zeggen::
"Elk ding moet komen en gaan»
Alles botst.
en de regen begint te vallen
Het is een langeafstandslot.
maar underdogs verdrinken niet.
Stap in de kogels.
maar raak nooit de grond aan.
Het is een langeafstandslot.
maar we worden niet neergeschoten.
Dus wie is dit met de auto botsing pijn en de allerlaatste cent
ze zeggen dat ze geen nacht meer kunnen bewaken.
Weet je niet dat ik kom?
Met de Lucky strikes en iets
Je zei altijd dat als ik het goed had ... :
"Elk ding moet komen en gaan»
Dus mensen doen rare dingen met elkaar.
Dat het troost boek niet dekt
En als deze nacht je geoefend heeft
In een pagina van regen op de oude oorlogswond
Flatline blue en de smaak van verlies
Bel me, ik waad de getijden met je baas.
We zullen deze overstroming uit elkaar halen.
En sleep dit meer voor zijn waterige hart