Commander Cody & His Lost Planet Airmen — The Shadow Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shadow Knows" van Commander Cody & His Lost Planet Airmen.

Songteksten

You can hide down in the alley
With your hat pulled over your eye
You can wear a wig or moustache
Or any old disguise
Well, you can change your name and your address
Even change your style of clothes
But the Shadow knows
The Shadow knows
You thought you had me baffled
You thought I didn’t know
But I know where you goin', baby
Long before you go
You can’t even snap your fingers
Or wiggle you toes
Without the Shadow knows
The Shadow knows
(The Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows)
The Shadow knows
The Shadow knows
I say, «Baby, stop your jiving
And your messing round»
Cause I know what you’re putting, baby
Long before you put it down
You better mind your p’s and q’s
And your m’s and n’s and o’s
Because the Shadow knows
The Shadow knows
Bwa-haa-haa
(The Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows)
FADE

Songtekstvertaling

Je kunt je verstoppen in de steeg.
Met je hoed aan de kant van je oog
Je kunt een pruik of snor dragen
Of een oude vermomming.
Je kunt je naam en adres veranderen.
Verander zelfs je kledingstijl.
Maar de schaduw Weet
De schaduw Weet
Je dacht dat je me verbijsterde.
Je dacht dat ik het niet wist.
Maar ik weet waar je heen gaat.
Lang voordat je gaat
Je kunt niet eens met je vingers knippen.
Of wiebel je tenen.
Zonder de schaduw Weet
De schaduw Weet
De schaduw weet het, de schaduw weet het, de schaduw weet het, de schaduw weet het)
De schaduw Weet
De schaduw Weet
Ik zeg, "Baby, stop met Jappen
En je rotzooit»
Want ik weet wat je zegt, schatje.
Lang voordat je het neerlegt.
Let op je p 's en q' s.
En je m 's en n' s en o ' s
Omdat de schaduw Weet
De schaduw Weet
Bwa-haa-haa
De schaduw weet het, de schaduw weet het, de schaduw weet het, de schaduw weet het)
VERVAGEN