Comic Book Heroes — Catch Me If You Can songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch Me If You Can" van Comic Book Heroes.

Songteksten

I’m walkin' down the boulevard
Girls glancin' from their yards
They see me and start to scream
Flowin' down the street like a stream
Pick up the pace, start to run
Now here’s where begins the fun
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can
The hand is quicker than the eye
Well my foot thinks that’s a lie
I’m faster than a roadrunner bird
No matter how much you’ve heard
Come on girls, don’t make me laugh
Can’t you do the math?
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can
Run, run, run as fast as you can
You can’t catch me I’m the rockin' man
Run, run, run as fast you can
Come on baby catch me if you can
I’m walkin' down the boulevard
Girls glancin' from their yard
They see me and start to scream
Flowin' down the street like a stream
Pick up the pace, start to run
Now here’s where begins the fun
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can

Songtekstvertaling

Ik loop over de boulevard.
Meisjes glinsteren van hun yards
Ze zien me en beginnen te schreeuwen.
Stroomend door de straat als een beek
Sneller, sneller.
Hier begint het plezier.
Pak me als je kunt.
En als je erachter komt waar ik ben
Ik zal ergens anders zijn en
Je zult me weer achtervolgen.
Pak me als je kunt.
Maar Ik zal het nooit begrijpen.
Waarom achtervolg je me steeds?
En opnieuw ... vang me als je kunt.
De hand is sneller dan het oog.
Mijn voet denkt dat dat een leugen is.
Ik ben sneller dan een roadrunner vogel.
Hoeveel je ook gehoord hebt.
Kom op meiden, laat me niet lachen
Kun je niet rekenen?
Pak me als je kunt.
En als je erachter komt waar ik ben
Ik zal ergens anders zijn en
Je zult me weer achtervolgen.
Pak me als je kunt.
Maar Ik zal het nooit begrijpen.
Waarom achtervolg je me steeds?
En opnieuw ... vang me als je kunt.
Ren, ren, ren zo snel als je kunt
Ik ben de rockin ' man
Ren, ren, ren zo snel als je kunt
Kom op baby vang me als je kunt
Ik loop over de boulevard.
Meisjes glinsteren vanuit hun tuin
Ze zien me en beginnen te schreeuwen.
Stroomend door de straat als een beek
Sneller, sneller.
Hier begint het plezier.
Pak me als je kunt.
En als je erachter komt waar ik ben
Ik zal ergens anders zijn en
Je zult me weer achtervolgen.
Pak me als je kunt.
Maar Ik zal het nooit begrijpen.
Waarom achtervolg je me steeds?
En opnieuw ... vang me als je kunt.