Comet Gain — If You Ever Walk Out Of My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Ever Walk Out Of My Life" van Comet Gain.

Songteksten

You know I’m sinking slowly
You know I’m sleeping and lonely
Your clothes seem so sad on you
Red buttons because you’re blue
Your old green sweater
I’m hanging up for you
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you
Dancing close to midnight
Your Wilson Pickett moves, so right
Sitting here on the sofa
My red wine memories of you
I loved that flat so much
I wish you’d just sometimes come home
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you
I’m sorry that I kissed you
These are the things that you love
You say you still care for me
A voice so full of pity
You underestimate
This feeling is loving, it’s not hate
Your eyes seem sad on you
Remember, never forget
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you

Songtekstvertaling

Je weet dat ik langzaam zink.
Je weet dat ik slaap en eenzaam ben.
Je kleren zien er zo verdrietig uit.
Rode knopen omdat je blauw bent
Je oude groene trui
Ik hang op voor je.
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zouden tranen en hartkloppingen zijn.
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zou verdriet en hartzeer zijn.
Tranen en hartzeer over jou
Dansen dicht bij middernacht
Je Wilson Pickett beweegt, dus goed.
Hier op de bank zitten
Mijn rode wijn herinneringen aan jou
Ik hield zoveel van die flat.
Ik wou dat je soms naar huis kwam.
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zouden tranen en hartkloppingen zijn.
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zou verdriet en hartzeer zijn.
Tranen en hartzeer over jou
Het spijt me dat ik je kuste.
Dit zijn de dingen waar je van houdt.
Je zegt dat je nog steeds om me geeft.
Een stem zo vol medelijden
Je onderschat me.
Dit gevoel is liefdevol, het is geen haat.
Je ogen lijken verdrietig op je.
Vergeet nooit
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zouden tranen en hartkloppingen zijn.
Als je ooit mijn leven verlaat
Er zou verdriet en hartzeer zijn.
Tranen en hartzeer over jou