Comedy of Life — I Don't Know You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know You" van Comedy of Life.
Songteksten
It’s time to go
where is my bag
where is my make up kit
I need just a little touch of chic
«and the story goes…»
I don’t know you
I don’t know you
listen baby
you’re not the only one
around
my soul
tonight
do you know me
do you know me
see the sunset
here comes the time to feel
what really means to live a life
with great
romance
now that is you and I
we shouldn’t be so shy
sometimes is arabesque
do you think is very sexy
I find it just a bit pitoresque
but if it’s you and me
don’t you call me agent Peal
and use the name they gave me for real
I like it short Sza Sza
it’s the sound that makes you giggle
that makes your fingers run on my arm
a starry night above
it’s a candel burning slowly
remember that we’re living a game
I don’t know you
I don’t know you
c’mon darling
one glass of french champagne
to swing
your hips
with mine
do you know me
do you know me
feel my heart beat
feel where the music takes
(the music takes)
now that is you and I
we shouldn’t be so shy
sometimes is arabesque
do you think is very sexy
I find it just a bit pitoresque
but if it’s you and me
don’t you call me agent Peal
and use the name they gave me for real
I like it short Sza Sza
it’s the sound that makes you giggle
that makes your fingers run on my arm
a starry night above
it’s a candel burning slowly
remember that we’re living a game
Songtekstvertaling
Het is tijd om te gaan.
waar is mijn tas?
waar is mijn make-up kit
Ik heb een beetje chic nodig.
"en het verhaal gaat…»
Ik ken jou niet.
Ik ken jou niet.
luister schatje.
je bent niet de enige.
rond
mijn ziel
vanavond
ken je me?
ken je me?
zie de zonsondergang
hier komt de tijd om te voelen
wat echt betekent om een leven te leiden
met grote
romantiek
dat zijn jij en ik.
we moeten niet zo verlegen zijn.
soms is arabesque
vind je dat erg sexy?
Ik vind het gewoon een beetje pitoresque.
maar als het Jij en ik zijn
noem me geen agent Peal.
en gebruik de naam die ze me echt gaven.
Ik hou van short Sza Sza.
het is het geluid dat je laat giechelen.
dan lopen je vingers op m ' n arm.
een sterrennacht boven
het is een kandelaar die langzaam brandt.
vergeet niet dat we een spel leven.
Ik ken jou niet.
Ik ken jou niet.
kom op, schat.
een glas Franse champagne
zwaaien
je heupen
met de mijne
ken je me?
ken je me?
voel mijn hart kloppen
voel waar de muziek heen gaat
(de muziek neemt)
dat zijn jij en ik.
we moeten niet zo verlegen zijn.
soms is arabesque
vind je dat erg sexy?
Ik vind het gewoon een beetje pitoresque.
maar als het Jij en ik zijn
noem me geen agent Peal.
en gebruik de naam die ze me echt gaven.
Ik hou van short Sza Sza.
het is het geluid dat je laat giechelen.
dan lopen je vingers op m ' n arm.
een sterrennacht boven
het is een kandelaar die langzaam brandt.
vergeet niet dat we een spel leven.