Comedy of Errors — American Rodeo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Rodeo" van Comedy of Errors.
Songteksten
I’m goin' down the highway,
And I’m goin' all the way,
It’s just American Rodeo.
I’m suckin' on a cigar,
In my second limousine,
It’s just American Rodeo.
I’m tired out in Tucson,
Then I’m high in Hollywood,
It’s just American Rodeo.
I’m just a laughin' boy but the accent’s kinda cute,
My agent’s sixty-one and he never wears a suit,
But we’re makin' all the right connections,
My break is just a call away.
USA… Where ya gonna take me?
I’m goin' down the highway,
And I’m goin' all the way,
It’s just American Rodeo.
I’m goin' down the highway,
And I’m goin' all the way,
It’s just American Rodeo.
I’m suckin' on a cigar,
In my second limousine,
It’s just American Rodeo.
I’m dirty down the Boulevard,
Then I’m up in Central Park,
It’s just American Rodeo.
Don’t think it for a minute,
'The thing you do is art,
Who cares, it’s just American rodeo.
Songtekstvertaling
Ik ga de snelweg op.,
En ik ga helemaal,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik zuig op een sigaar,
In mijn tweede limousine,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik ben moe in Tucson.,
Dan ben ik high in Hollywood.,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik ben maar een lachende jongen, maar het accent is best leuk.,
Mijn agent is 61 en hij draagt nooit een pak.,
Maar we maken de juiste verbindingen.,
Mijn pauze is slechts een telefoontje verwijderd.
USA ... waar breng je me heen?
Ik ga de snelweg op.,
En ik ga helemaal,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik ga de snelweg op.,
En ik ga helemaal,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik zuig op een sigaar,
In mijn tweede limousine,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Ik ben vies op de Boulevard.,
Dan ben ik in Central Park.,
Het is gewoon Amerikaanse Rodeo.
Denk er maar niet aan.,
Wat je doet is kunst.,
Wat maakt het uit, het is gewoon Amerikaanse rodeo.