Comedian Harmonists — Véronique, Le Printemps Est Là songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Véronique, Le Printemps Est Là" van Comedian Harmonists.

Songteksten

L’amour, l’amour, ça va toujours
Quand le printemps vient en chantant,
Le gai refrain des longs baisers,
Quand les amants vont se griser.
Cui, cui, cui, cui, cui, cui font les oiseaux
Ron, ron, ron, ron, les tourtereaux,
Pas besoin d’un discours,
Quand le printemps accourt,
L’amour, l’amour ça va toujours!
Véronique, un matin,
sentit dans son coeur soudain,
'chose, sans cause
C'était un doux frisson
L’amour comme une chanson
Montait vers un buisson.
L’amour, l’amour, ça va toujours
Quand le printemps vient en chantant,
Le gai refrain des longs baisers,
Quand les amants vont se griser.
Cui, cui, cui, cui, cui, cui font les oiseaux
Ron, ron, ron, ron, les tourtereaux,
Véroniqu' le printemps est là.
Les enfants chantent Tralala.
L’amour, l’amour ça va toujours !
Et quand le printemps vient,
L’amour, l’amour, ça va toujours.
Le gai refrain des longs baisers,
Quand les amants vont se griser.
O Véronique l’amour, l’amour ça va toujours
Quand le joli printemps accourt.
Véroniqu', Véroniqu' le printemps est là
Et tout le monde est gai qui chante Tralala.
L’amour, l’amour, ça va toujours!
L’amour, l’amour ça va toujours,
Quand le printemps vient en chantant.
Le gai refrain des longs baisers,
Quand les amants vont se griser.
Véronique le printemps est là.

Songtekstvertaling

Liefde, liefde, het gaat altijd
Als de lente komt zingen,
Het homo koor van lange kussen,
Als geliefden grijs worden.
Cui, cui, cui, cui, Cui, cui make the birds
Ron, ron, ron, ron, de tortelduifjes,
Geen behoefte aan een toespraak,
Als de lente komt,
Liefde, liefde is altijd goed!
Veronica, op een ochtend,
voelde plotseling in zijn hart,
'ding, zonder reden
Het was een zoete sensatie.
Liefde als een lied
Klom naar een struik.
Liefde, liefde, het gaat altijd
Als de lente komt zingen,
Het homo koor van lange kussen,
Als geliefden grijs worden.
Cui, cui, cui, cui, Cui, cui make the birds
Ron, ron, ron, ron, de tortelduifjes,
Verona spring is hier.
Kinderen zingen Tralala.
Liefde, liefde is altijd goed !
En als de lente komt,
Liefde, liefde, het is altijd goed.
Het homo koor van lange kussen,
Als geliefden grijs worden.
O Véronique love, love always goes
Als de prachtige bron komt.
Veronique, Veronique spring is er.
En iedereen is Homo die Tralala zingt.
Liefde, liefde, het is altijd goed!
Love, love it always goes,
Als de lente komt zingen.
Het homo koor van lange kussen,
Als geliefden grijs worden.
Veronica spring is hier.