Comedian Harmonists — Voilà L'travail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voilà L'travail" van Comedian Harmonists.

Songteksten

et son ange-gardien
et le destin qui l’appelle
a nous donner le Bien
et, réussite suprême
Renouvelée chaque jour
Il gagne au jeu, et, quand même,
Il est heureux en amour !
Et voilà l’travail!
Plus c’est difficile, plus je mets dans le mille.
Et voilà l’travail !
Tout me réussit, tout me sourit.
Avec moi, c’est le bonheur, c’est le succès, l’amour.
Suivez-moi. N’ayez pas peur. Je suis le roi du jour.
Je n’fais pas l’détail.
Je m’impose en tout' chose.
Et hop-là, voilà l’travail !
Je m’impose en tout' chose.
Et hop-là, voilà l’travail !
Et voilà l’travail !
Plus c’est difficile, plus je mets dans le mille.
Et voilà l’travail !
Tout me réussit, tout me sourit.
Avec moi, c’est le bonheur, c’est le succès, l’amour.
Suivez-moi. N’ayez pas peur. Je suis le roi du jour.
Je n’fais pas l’détail.
Je m’impose en tout' chose.
Et hop-là, voilà l’travail !
Je m’impose en tout' chose.
Et hop-là, voilà l’travail !

Songtekstvertaling

en zijn beschermengel.
en het lot dat het noemt
om ons goed te doen
en, het grootste succes.
Elke dag vernieuwd
Hij wint bij de wedstrijd.,
Hij is gelukkig in de liefde !
En hier is de baan!
Hoe moeilijker het is, hoe moeilijker ik word.
En hier is de baan !
Alles volgt me op, alles lacht me toe.
Bij mij is het geluk, het is succes, liefde.
Volg mij. Wees niet bang. Ik ben de koning van de dag.
Ik doe de details niet.
Ik leg me overal op.
En spring erop, hier is het werk !
Ik leg me overal op.
En spring erop, hier is het werk !
En hier is de baan !
Hoe moeilijker het is, hoe moeilijker ik word.
En hier is de baan !
Alles volgt me op, alles lacht me toe.
Bij mij is het geluk, het is succes, liefde.
Volg mij. Wees niet bang. Ik ben de koning van de dag.
Ik doe de details niet.
Ik leg me overal op.
En spring erop, hier is het werk !
Ik leg me overal op.
En spring erop, hier is het werk !